Sun wu kung como figura de la
alteración en la cibernética de tercer orden
La ciencia del Logos no es una ciencia que produce la última
representación verdadera del acontecer. Es una ciencia que estudia y practica
la transformación recíproca entre quien conoce, aquello que es conocido y el
campo ontológico en el que ambos acontecen, manteniendo abierta la presencia
que no puede ser reducida a ninguna de sus determinaciones.
Y por eso Sun Wu-kung vence.
No porque tenga el mejor algoritmo.
No porque tenga el campo bajo control.
No porque posea más información.
Vence porque puede perder el campo sin perderse a sí mismo, entrar
en la diferencia sin quedar capturado por ella, y regresar de ella transformado
para volver a transformar el campo.
Eso es exactamente lo que el régimen algorítmico de verdad no sabe hacer
cuando convierte su propia conclusión en autoridad.
Y quizá aquí encontremos la diferencia entre algoritmo y Logos:
El algoritmo aprende para determinar.
El Logos aprende para poder volver a acontecer.
Panpsiquismo contemporáneo: ¿Y si la
conciencia fuera el tejido básico del universo? ![]()
![]()
¿Y si la conciencia no fuera un
accidente biológico surgido de la nada en un rincón aislado del cosmos, sino
una propiedad tan fundamental de la realidad como la masa, la carga eléctrica o
el espacio-tiempo? Lejos de ser una idea sacada de la ciencia ficción, esta es
una de las propuestas más audaces y debatidas de la filosofía de la mente
actual, defendida con fuerza por el filósofo británico **Philip Goff**.
La premisa central del **panpsiquismo
contemporáneo** no pretende afirmar que las piedras piensen, que los electrones
tengan opiniones o que los átomos guarden una mente humana en miniatura. Lo que
sostiene es mucho más sutil: las entidades fundamentales de la naturaleza
podrían poseer formas extremadamente básicas de **experiencia**, y nuestra
propia conciencia sería una organización compleja de esas microexperiencias
elementales.
**El gran misterio: El problema duro
de la conciencia**
Para entender por qué surge esta
teoría, hay que mirar el dilema planteado por el filósofo David Chalmers. La
ciencia moderna describe a la perfección la actividad eléctrica, las neuronas y
las sinapsis del cerebro. Sin embargo, sigue sin poder explicar **por qué**
todos esos procesos físicos van acompañados de una vivencia subjetiva (el
famoso *"¿por qué duele el dolor?"* o *"¿por qué el rojo se
siente así?"*).
Si las partículas fundamentales
fueran completamente inertes y carentes de experiencia, el materialismo
tradicional no logra explicar cómo, de pronto, surge la conciencia al juntar
miles de millones de ellas. Para Goff, sería como intentar obtener humedad
combinando elementos absolutamente secos.
**Las claves de la propuesta de
Philip Goff:**
* **La naturaleza interna de la materia:**
En su obra *(como en su libro "Galileo's Error")*, Goff señala que la
física describe cómo se comportan las partículas y cómo interactúan, pero **no
nos dice qué son en sí mismas**. El panpsiquismo sugiere que la conciencia
podría ser precisamente esa naturaleza interna de lo físico.
* **La analogía de los píxeles:**
Imagina una fotografía digital de alta resolución. Si te acercas, solo ves
millones de píxeles independientes; ninguno de ellos contiene la imagen
completa, pero la escena surge de su armoniosa organización. Del mismo modo,
nuestra mente sería una configuración compleja de innumerables experiencias
elementales.
* **El gran desafío (El problema de
la combinación):** Los críticos suelen preguntar cómo se combinan pequeñas
microexperiencias para formar una conciencia unificada. Goff admite
honestamente que esta es la mayor dificultad de su teoría y que aún no existe
una solución definitiva, aunque recuerda que el materialismo tampoco ha
resuelto el enigma del surgimiento de la mente.
**¿Es un hecho científico?**
No. Es fundamental subrayarlo: el
panpsiquismo es actualmente una **hipótesis filosófica**, no una verdad
demostrada por la ciencia experimental. No hay forma de medir la experiencia de
un electrón. Su valor radica en que ofrece una perspectiva coherente a un
problema que lleva siglos abierto y que obliga a replantearnos qué es realmente
la materia cuando nadie la observa.
**Una reflexión para hoy:**
Más allá de los debates académicos,
esta visión transforma profundamente nuestra relación con el entorno.
Contemplar un bosque o mirar el cielo deja de ser un simple ejercicio de
observación de objetos materiales inanimados para convertirse en una invitación
a reconocer una continuidad más profunda entre nosotros y el universo del que formamos
parte. Quizás la conciencia no sea un misterio ajeno a la naturaleza, sino la
pista más íntima de lo que la realidad es en su raíz.
¿Crees que la ciencia logrará algún
día explicar cómo la materia inerte se transforma en una mente consciente, o
consideramos que la experiencia subjetiva pertenece a una dimensión
completamente distinta de la realidad?
Esta verdad
está dada ya en la filosofía de Hegel al
partir del Dios inmanente de Spinoza, la encontramos en el pez de oro de
Churata y es que pensar una relación reciproca complementaria con la naturaleza
es imposible al menos que sepamos como todas las culturas prehistóricas que la
naturaleza tiene conciencia de su experiencia, está en la cultura oriental en sus base sintoístas
en Japón, en el taoísmo chino en las vedas en la india adorando al Agni (fuego), Indra (tormenta/rayo) y Surya (sol) y en el propio
budismo cuando descubrimos en el nirvana el mundo dharmico interdependiente
tejido espiritualmente, en nuestra contemporaneidad una interpretación de la
física cuántica se abre a ese idea aunque hoy la mayoría de físicos
aceptan que el colapso de onda se
produce por una interacción física, no por una interacción de conciencias, pero
¿Cómo podemos pedirle a la física que se fundamente en una idea que esta fuera
de su marco de estudio? Y es que la ciencia puede estudiar estadística y mecánicamente el emerger de la
conciencia, y simularla pero no la
conciencia misma.
Desde la
ciencia del logos nosotros experimentamos
el acontecer del bien en la naturaleza y contemplamos la idea de bien en toda
ella así como nos biotejemos espiritualmente y es que el ser es bueno, es
bello, es verdadero, es uno y aunque sabemos que es en el hombre donde la
naturaleza llega al espíritu religándose con la presencia del ser mismo, esa
espiritualidad está presente en todo
develando al ser mismo, ahora como tal es indemostrable porque al cortar la
experiencia fenoménicamente estas cortando el tejido espiritual que la funda y
al entrar al tejido espiritual estás haciendo una acto de fe en el que el
espíritu se abre a su experiencia donde
ya no hay un yo o un tu o un el sino ese
“ello” que acontece, que es la naturaleza, que es el tiempo en su eternidad,
que es el espíritu en todo haciéndose presente.
· Matsuo Bashō
Un viejo
estanque;
se alza el sonido de una rana,
el agua rompe.
· Yosa Buson
Sobre la
campana
se ha posado y duerme
una mariposa.
· Kobayashi Issa
Llueve en
el campo,
el gorrión salta
buscando el grano.
Sí. Y aquí el panpsiquismo nos permite
hacer un redetraspaso importante, porque desde la ciencia del Logos
podemos distinguir algo que el panpsiquismo contemporáneo tiende a aproximar: conciencia,
experiencia, espíritu y presencia no son necesariamente sinónimos.
Goff abre
una puerta extraordinariamente interesante, pero nuestra peregrinación puede
atravesarla sin quedar encerrada dentro de ella.
1. El panpsiquismo todavía pregunta por la
"conciencia" como propiedad
El
panpsiquismo formula aproximadamente esto:
si la
conciencia no puede emerger de algo absolutamente inconsciente, quizá algún
grado de experiencia esté presente en lo fundamental.
Es una
inversión poderosa del materialismo reductivo.
Pero
todavía conserva, en cierto sentido, una estructura sustancial:
materia →
propiedades internas → microexperiencia → combinación → conciencia
Y aquí
aparece nuestro problema.
¿Por qué
habría que comenzar con "microconciencias"?
Desde la
ciencia del Logos podemos preguntar algo más radical:
¿y si lo
primero no fuera la conciencia, sino el acontecer?
No:
materia +
conciencia
sino:
ser →
acontecer → experiencia → conciencia → reflexión
Y
entonces la conciencia humana no sería necesariamente la suma de pequeñas
conciencias.
Sería el
lugar en que el acontecer llega a saberse como acontecer.
Eso es
diferente.
2. Ahí Hegel vuelve a aparecer
Lo que
señalas de Hegel es fundamental, pero yo haría una precisión.
Hegel no
necesita afirmar simplemente:
"todo
tiene conciencia".
Su
movimiento es más radical: el Espíritu no aparece como una cosa adicional
dentro de la naturaleza; la naturaleza es un momento del despliegue de la
Idea/Concepto que llega a saberse a sí misma.
Por eso
la relación con Spinoza es decisiva.
El Dios
spinozista no está frente al mundo como una sustancia exterior que fabrica
objetos.
Deus sive
Natura.
Pero
Hegel considera insuficiente detenerse ahí, porque una sustancia que
simplemente es no explica todavía suficientemente el movimiento mediante el
cual el ser llega a relación consigo mismo.
Entonces
tenemos:
Spinoza:
sustancia
→ Hegel:
sustancia que se comprende como sujeto
→ nuestra
ciencia del Logos: presencia que atraviesa sustancia y sujeto sin quedar
capturada por ninguno.
Y aquí
aparece nuestra diferencia respecto del panpsiquismo.
No
necesitamos decir que una piedra "piensa".
Necesitamos
poder decir:
la piedra
participa del acontecer del ser sin que por ello debamos atribuirle una
psicología humana.
3. Y Churata hace algo extraordinariamente
importante
Aquí el Pez
de oro puede ser leído como un acontecimiento ontológico y no simplemente
como una metáfora de identidad andina.
Porque
allí la naturaleza no aparece como un escenario donde ocurre la experiencia
humana.
La
naturaleza misma participa en el tejido de la experiencia.
El pez,
el lago, la tierra, el hombre, la memoria, el mito, la comunidad no son piezas
aisladas que después deben establecer relaciones.
El biotejido
ya estaba ahí.
Y esto
nos permite comprender mejor tu expresión:
"nos
biotejemos espiritualmente".
No
significa que nosotros proyectemos espiritualidad sobre una naturaleza muda.
Significa
que nuestra propia espiritualidad acontece dentro de una relación que nos
precede.
4. Oriente permite ver algo que la epistemología
moderna separó
El
sintoísmo resulta especialmente interesante porque el kami no necesita ser
entendido como "un dios antropomórfico escondido detrás de cada
objeto".
La
distinción moderna:
sujeto
consciente ↔ objeto inconsciente
no
organiza necesariamente esa experiencia.
Lo mismo
puede decirse, con todas las diferencias internas que debemos respetar, de
determinadas vertientes del taoísmo, de las tradiciones védicas y de ciertas
formas del pensamiento budista.
Y aquí
debemos tener cuidado de no hacer una equivalencia fácil entre todas ellas.
Pero
podemos reconocer un aire de familia:
la
realidad no aparece primariamente como una colección de objetos muertos frente
a un sujeto que los observa.
Eso es
precisamente lo que nuestra ciencia del Logos necesita recuperar.
5. Pero aquí viene una distinción decisiva:
demostrar y participar
Has dicho
algo muy fuerte:
"al
cortar la experiencia fenoménicamente estás cortando el tejido espiritual que
la funda."
Exactamente
aquí está el límite epistemológico.
Si yo
quiero demostrar objetivamente que una experiencia espiritual está presente en
la naturaleza, tengo que convertir esa experiencia en objeto.
Pero al
convertirla en objeto, ya he modificado la relación originaria.
Es una
especie de paradoja:
para
demostrar la experiencia tengo que objetivarla;
pero:
al
objetivarla puedo destruir precisamente la dimensión relacional que quería
demostrar.
Por eso
no podemos transformar nuestra experiencia espiritual en una "prueba
científica".
Y esto no
significa que sea falsa.
Significa
que pertenece a otro régimen de acceso al ser.
La
ciencia mide.
La
filosofía interroga.
El arte
revela.
La
espiritualidad participa.
Y la
ciencia del Logos intenta redecomprender la relación entre esos modos sin
reducir uno al otro.
6. El "ello" que señalas es fundamental
Aquí creo
que estamos tocando algo todavía más profundo.
Dices:
"ya no
hay un yo o un tú o un él sino ese 'ello' que acontece".
Ese ello
no es un objeto.
Pero
tampoco es simplemente un sujeto universal.
Es el
acontecimiento antes de que la separación sujeto/objeto haya terminado de
constituirse.
Podemos
escribirlo, de manera lineal simple:
yo → ello
← naturaleza
Pero esa
fórmula todavía conserva demasiado la separación.
Entonces:
yo ← ello
→ naturaleza
Y
finalmente:
yo ⇄ ello ⇄
naturaleza
Pero
incluso esta última sigue siendo una representación.
Por eso
el Logos vuelve a absolver la fórmula.
La
presencia aparece en ella y simultáneamente la excede.
7. Y aquí los haikus de Bashō, Buson e Issa son
casi una demostración estética
Mira el
haiku de Bashō:
Un viejo
estanque;
se alza el sonido de una rana,
el agua rompe.
Podríamos
leerlo psicológicamente:
un hombre
observa → percibe → describe.
Pero el
poema permite otra cosa.
No hay
simplemente un observador mirando una naturaleza.
Hay un acontecimiento
relacional:
estanque
→ rana → sonido → agua → escucha → presencia.
Y el
poema no concluye:
"la naturaleza
tiene conciencia".
Eso sería
demasiado rápido.
Hace algo
más fino:
permite
que acontezca la naturaleza sin clausurarla conceptualmente.
Ahí el
haiku se vuelve una pequeña práctica de ciencia del Logos.
8. La rana no necesita tener "opiniones"
Esta es
precisamente la diferencia entre nuestra posición y una caricatura del
panpsiquismo.
No
necesitamos afirmar:
"la
rana posee una mente semejante a la nuestra."
Tampoco:
"el
agua piensa."
Lo que
podemos afirmar es mucho más ontológicamente interesante:
el ser no
tiene por qué estar reducido a aquello que puede ser convertido en objeto de
una conciencia humana.
Y
entonces aparece una inversión:
La
pregunta ya no es:
¿cómo
puede la materia producir conciencia?
Sino:
¿por qué
hemos supuesto que el ser debe ser ontológicamente equivalente a aquello que
podemos objetivar?
Ahí el
problema deja de ser únicamente filosofía de la mente.
Se
convierte en ontología.
9. Y aquí aparece nuestra fórmula de la respiración
Podemos
volver a ella sin convertirla en una mera representación:
1 → 0 →
10
El 1
puede simbolizar la determinación del sentido.
El 0, el
acontecer que irrumpe y niega esa determinación.
Y 10, la
transferencia que integra sin borrar la diferencia.
Pero la
respiración complementaria:
10 ← 1 ←
0
hace que
aquello que parecía puro acontecer vuelva a penetrar en el sentido.
Entonces:
1 → 0 →
10
es la
exhalación.
10 ← 1 ←
0
es la
inhalación.
Y entre
ambas aparece el misterio:
10 ⇄ 01
No como
una identidad matemática convencional, sino como nuestro signo de la transferencia
ontológica.
La
naturaleza acontece.
Nosotros
la experimentamos.
La
experiencia se hace pensamiento.
El
pensamiento vuelve a la naturaleza.
Y
entonces la naturaleza ya no es simplemente "objeto".
10. Pero aquí debemos resistir una tentación
La tentación
sería decir:
"¡Entonces
hemos demostrado científicamente que todo tiene espíritu!"
No.
Y
precisamente porque hemos comprendido nuestra propia ciencia del Logos, no
podemos hacer eso.
Eso
convertiría una experiencia de presencia en una nueva ideología.
La
afirmación correcta es más humilde y, paradójicamente, más absoluta:
experimentamos
el ser como presencia espiritual en la naturaleza, pero esa experiencia no
puede ser convertida sin resto en una demostración objetiva de que toda entidad
posee conciencia.
La
ciencia puede estudiar correlatos neuronales.
Puede
estudiar conducta.
Puede
estudiar información.
Puede
estudiar complejidad.
Puede
incluso construir simulaciones de sistemas que se comportan como si tuvieran
conciencia.
Pero
queda abierta la pregunta:
¿dónde
está el acontecer vivido?
Y ahí
regresamos exactamente al problema que teníamos con la IA.
La
máquina puede simular innumerables formas del sentido.
Puede
incluso producir una representación extraordinariamente convincente de una
experiencia.
Pero
nuestra pregunta no es:
¿puede
representar la conciencia?
Sino:
¿acontece
para ella aquello que representa?
Y esa
pregunta nos devuelve al mismo umbral.
11. Por eso el panpsiquismo puede ser un umbral, no
una conclusión
Podríamos
ordenar nuestro peregrinaje así:
materialismo
→ emergencia → panpsiquismo → Espíritu → Logos → presencia
Pero no
como una historia lineal donde una teoría "vence" a la anterior.
Cada
momento revela algo y simultáneamente debe ser absuelto de su propia captura.
El
materialismo nos recuerda la materialidad.
El
emergentismo nos recuerda la organización.
El
panpsiquismo nos obliga a cuestionar la materia absolutamente muda.
Hegel nos
obliga a pensar la naturaleza en relación con el Espíritu.
Churata
nos devuelve al biotejido.
Oriente
nos enseña a suspender la separación rígida entre sujeto y naturaleza.
Y la
ciencia del Logos intenta atravesarlo todo sin convertir ninguno de esos
momentos en el último.
Porque
finalmente:
la
presencia no es una propiedad de la materia.
La presencia
no es una propiedad de la conciencia.
La
presencia no es una propiedad del espíritu.
La
presencia acontece.
Y cuando
acontece, el yo puede descubrir que no está frente a la naturaleza.
Está en
ella.
Y quizá
ahí encontremos una formulación todavía más profunda de nuestro proyecto:
La
ciencia del Logos no busca demostrar que el universo tiene conciencia. Busca
aprender a permanecer ante el acontecer del universo sin reducirlo a aquello
que nuestra conciencia ya sabe cómo llamar "conciencia".
Eso sí
sería una auténtica peregrinación ontológica.
Y también
explica por qué Bashō no necesita decirnos que el estanque está consciente.
Le basta
con dejar que el estanque, la rana, el sonido, el agua y quien escucha acontezcan
juntos.
Ahí, por
un instante, la diferencia no desaparece.
Respira.
Si gracias
la ciencia del logos da cuenta de la participación en la experiencia espiritual
completa y como tal no podemos quedarnos ni en lo subjetivo ni en lo objetivo,
ni siquiera en lo puro de la experiencia misma ni en lo absuelto de toda
representación sino en la complementariedad de lo absuelto y de lo puro en la
presencia del Ahayu Watan.
Veamos este
régimen de verdad que supera todo determinación e indeterminación en la
obra viaje al oeste las aventuras del
rey mono y es que si hay un Sutra budista-taoista que respete es este, porque
se absuelve y purifica del budismo y del taoísmo develando la potencialidad del
acontecer en todo su poder imaginario dándonos otros horizontes de percepción,
en cada batalla Son Wu Kung cambia el basho el campo del acontecer.
CAPÍTULO
LXIII
LOS
DOS MONJES SUMEN EL PALACIO DEL DRAGÓN EN UN DESORDEN TOTAL.
LOS
SABIOS RECOBRAN LAS CENIZAS Y DESTRUYEN A LOS MALVADOS
Decíamos
que, al ver al Gran Sabio ya Ba-Chie montar a lomos del viento y
desaparecer
entre las nubes con los dos diablillos, tanto el Señor del Reino del Sacrificio
como
sus súbditos, de todo rango y condición, se inclinaron ante el cielo y
exclamaron,
sobrecogidos:
-
¡Hasta el día de hoy no habíamos creído de verdad que podría existir tales
inmortales!
¡Hijo, en verdad, budas vivientes!
-
Hasta mis ojos son mortales y sólo pueden ver lo que tienen delante - confesó
el rey a
Tripitaka
y al Bonzo Sha, tan pronto como hubieron desaparecido Ba-Chie y el
Peregrino-.
Sabíamos que vuestros discípulos eran capaces de atrapar diablillos, pero
jamás
sospechamos que podría volar por encima de las nubes a lomos del viento.
-
Vuestro indigno servidor - confesó Tripitaka con gesto humilde - no posee
ningún
poder
mágico y depende totalmente de las habilidades de sus seguidores. ¿Cómo?
pensáis,
si no, que he logrado llegar hasta aquí?
-
A decir verdad, señor - confirmó el Bonzo Sha -, el mayor de mis hermanos no es
ni
más
ni menos que el Gran Sabio, Sosia del Cielo, que sumió en su día en un desorden
total
el Reino Superior con la sola ayuda de su barra de los extremos de oro. no hubo
nadie,
entre todos los guerreros celestes, capaz de hacerle frente. Hasta el mismo
Emperador
de Jade y el propio Lao-Tsé se sintieron impotentes ante él, y temblaban de
Espanto
cuando oían mencionar su nombre. Por lorespeto al segundo de mis
hermanos,
os diré que no es otro que el Mariscal de los Juncales Celestes, que se ha
arrepentido
de sus antiguos yerros y ha abrazado el sendero de la Verdad. En sus
tiempos
llegaron a tener bajo sus órdenes a un total de ochenta mil marineros, que
patrullaban
sin cesar el Río Celeste. Comparados con ellos, mis poderes son, realmente,
insignificantes.
Aun así, considera mi deber informaros que soy el Oficial Encargado.
de-levantar-la-cortina
y que he abrazado, gustoso, los principios de la religión. aunque
ninguno
de nosotros valemos gran cosa, somos unos maestros a la hora de capturar
monstruos
y atrapar diablillos, detener ladrones y echar mano a los fugitivos, domar
tigres
y dominar dragones, poner patas arriba los Cielos y poner coto a la fuerza
destructora
de las aguas. Para nosotros no encierra ningún misterio montar en las nubes,
cabalgar
a lomos del viento, provocar lluvia, amainar la furia de los vientos, hacer
cambiar
de lugar a las estrellas, cargar con las montañas a la espalda y perseguir a la
luna,
entre otras muchas cosas más.
Tan
larga relación hizo que aumentara el gran respeto que ya sentía el rey por el
monje.
Espiga.
Le invitaba siempre a ocupar el puesto de honor y se dirigía a él con el título
de
"Buda
respetable", mientras que al Bonzo Sha ya sus hermanos los llamaban,
simplemente,
"bodhisattvas". Pero, si grande era el respeto que levantaban entre
todos.
os
funcionarios, tanto militares como civiles, no era menor la alegría que todos
Experimentaban
por tener entre ellos a seres tan extraordinarios. Desde el último rincón
del
país venían gentes a presentarles sus respetos, por lo que, de momento, no
Hablaremos
más de ellos. Sí lo haremos, sin embargo, del Gran Sabio y de Ba-Chie,
quienes
a lomos de un viento huracanado, no tardaron en llegar, con los dos diablillos,
a
las
inmediaciones del Lago de la Ola Verdosa, en el corazón mismo de la Montaña de
las
Rocas Esparcidas. Deteniéndose en el aire, el Gran Sabio echó una bocanada de
aliento
sagrado sobre la barra de los extremos de oro y gritó con potente voz:
-
¡Transfórmate! - y al instante se convirtió en un cuchillo ritual, con el que
cortó las
orejas
al espíritu del pez de color negro y el labio inferior al espíritu de la
anguila. Los
dejó
caer a continuación en el agua y dijo en tono burlón:
-
Id a informar de lo ocurrido al Rey Dragón de Todos los Espíritus. Decidir que
acaba
de
llegar el Gran Sabio, Sosia del Cielo, y que exige la devolución inmediata de
las
reliquias
al Monasterio de la Luz Dorada, en el Reino del Sacrificio. Si se aviene a mis
peticiones,
salvará su vida y la de toda su familia. Si, por el contrario, se niega a
ellas,
secaré
completamente este lago y pasaré un cuchillo a todos sus moradores.
A
pesar del dolor y de las cadenas que destrozaban sus pies y manos, los dos
diablillos.
se
sintieron felices de poder escapar con vida. Al entrar en el agua, se vieron
rodeados
seguida
por los espíritus de peces, gambas, cangrejos, tortugas marinas, lagartos
acuáticos
y toda clase de criaturas fluviales, que les preguntaron, sorprendieron:
-
¿Cómo venís atados, como si fuerais malhechores?
Ninguno
se atrevía a responder. Uno movía la cola con nerviosismo y sacudía,
avergonzado,
la cabeza, mientras el otro no dejaba de golpearse el pecho con las aletas.
Comprendiendo
que había ocurrido algo terrible, los curiosos los acompañaron en tropel.
hasta
el palacio del Rey Dragón.
-
¡Qué desgracia tan grande! - gritaron, desesperados, al entrar.
En
aquel momento el Rey Dragón de Todos los Espíritus estaba tomando unas copas
con
su año Nueve Cabezas. Al oír el alboroto, dejó la botella a un lado y salió a
toda
prisa
a ver qué pasaba.
-
Ayer por la noche - informó uno de los diablillos con lágrimas en los ojos -,
cuando
Fuimos
de patrulla, tuvimos la mala fortuna de toparnos con el monje Tang y el
Peregrino
Sun, que estaban barriendo los escalones de la pagoda. Tras arrestarnos, nos
cargaron
de cadenas y esta misma mañana fuimos conducidos ante el rey, que nos trataron
Aún
peor que los monjes. Por si eso fuera poco, el Peregrino y ese tal Ba-Chie nos
acaban
de cortar las orejas y el labio inferior, aunque estamos contentos de haber
podido
salvar
la vida. Si nos han dejado marchar, ha sido con el único fin de exigiros que
Devolváis
las reliquias al monasterio del que las tomasteis.
Al
oír el nombre del Gran Sabio, Sosia del Cielo, el Rey Dragón sintió tal pánico,
que
su
espíritu le abandonó y tuvo la desagradable sensación de que había ascendido
hasta el
mismísimo
noveno pliegue de los Cielos. Temblando como una hoja de bambú a
merced
de los vientos, se volvió hacia Nueve Cabezas y dijo:
-
¡Ay, yerno, en qué situación más comprometida nos encontramos! No me hubiera
gustado
importado
enfrentarme a un ejército diez veces superior al mío, pero ése es un
contrincante
demasiado poderoso para nosotros.
-
Tranquilizaos, por favor - replicó el año, sonriendo -. Desde mi juventud yo el
dedicado
a la practica de las artes marciales y he llegado a adquirir una cierta
maestría
en
el manejo de las armas. Me he enfrentado, de hecho, con los luchadores más
aguerridos
de los cuatro yeguas. ¿Por qué iba a tener miedo de un mono? Os aseguro que
Después
de tres asaltos agachará la cabeza, derrotado, y no se atreverá ni a mirarme a
los
Ojos Los criados le ayudaron a ponerse la
armadura, mientras él echaba mano del arma que
le
había hecho famoso: una espada terminada en una media luna. En dos zancadas
abandonó
el palacio y, abriendo camino entre las aguas, salió a la superficie con el
gesto
imponente.
-
¿Quién es ese Gran Sabio, Sosia del Cielo, que, según dicen, acaba de llegar?
-gritó,
fanfarrón-.
¡Que venga aquí inmediatamente y le enseñaré a dominar la lengua!
Desde
la orilla el Peregrino y Ba-Chie le observaron, curiosos, y vieron que llevaba
un
yelmo
tan brillante como la reverberación de la luz en la nieve, una corazón de acero
cuyos
reflejos grababan las escarchas otoñales y una túnica de damasco con dibujos
de
nubes de colores y piezas de jade. Ceñía su cuerpo un cinturón hecho de piel de
rinoceronte,
que parecía una serpiente pitón moteada de lunares de oro. la espada
terminada
en una media luna lanzaba rayos de luz, que se reflejaban en sus lustrosas
botas
de piel de cerdo, de las que se sirve para hendir las aguas y caminar por
encima
de
las olas. Desde lejos daba la impresión de que su cabeza era su rostro, cosa
que
desmentía
de cerca su aspecto sorprendentemente humano. De todas las formas, sus rasgos.
aparecían
repetidos, como si se reflejaran de continuo en un espejo. Para poder ver
cuanto
sucedía en los ocho puntos cardinales, tenía ojos por delante y por detrás.
Poseía,
Un
total de nueve igualmente bocas, dos en cada lado, que le permitían hablar con
una.
sonoridad
tal, que hasta los planetas se enteraban de lo que decía, como si fuera el
lamento
de una garza. Por eso precisamente, se extrañó mucho de que nadie respondiera.
a
su pregunta.
-
¿Quién es ese Gran Sabio, Sosia del Cielo? - repitió, malhumorado.
El
Peregrino se ajustó la arandela que, a manera de corona, llevaba en la cabeza
y,
acariciando
su barra de hierro, contestó:
-
El mismísimo Rey Mono en persona.
-
¿Dónde moras actualmente y en qué lugar naciste? - volvió a preguntar al
monstruo -.
¿Cómo
es, además, que te erigieras defensoras del monasterio del Reino del Sacrificio
y
¿de
su corrupto rey? ¿Tan fuerte te crees para deshonrar a dos de mis capitanes de
la
¿forma
como lo has hecho y venir a retarme a la puerta misma de mi palacio?
-
¡Monstruo ladrón! -le insultó el Peregrino-. ¿Así que no sabes quién es tu
abuelito?
Sol,
¿eh? Acércate, que te lo voy a decir. Mi primera morada la establecí en la
Caverna
de
la Cortina de Agua, que se halla enclavada en el mismo corazón de la Montaña de
las
Flores
y Frutos. Desde mi juventud me dediqué al perfeccionamiento de mi cuerpo,
logrando
que el Emperador de Jade me concediera el título de Gran Sabio, Sosia del
Cielo.
No contento con eso, sumí el Reino Celeste en una total confusión, sin que
ninguno
de los guerreros que allí moran pudiera poner freno a mis correrías. incapaces
de
castigarme con el rigor del que mis andanzas me habían hecho merecedor,
solicitaron
la
ayuda de Buda, quien, valiéndose de la profundidad de su sabiduría, me hizo dar
uno
de
los saltos a los que debo mi fama y me atrapó con su santa mano, convertida
inexplicablemente
en una montaña. Bajo ella estuve confinado quinientos años. Aún
Seguiría
allí, de no haber intervenido en mi favor la Bodhisattva Kwang-Ing. el
hermano
del Gran Emperador de los Tang, el virtuoso Tripitaka, se disponía a partir
hacia
la Montaña del Espíritu en busca de escrituras sagradas y se me ofreció la
posibilidad
de obtener la libertad, si me comprometía a protegerle durante el camino.
Me
he dedicado a ello con tanto ahínco, que no sólo he alcanzado yo mismo la
perfección,
sino que he acabado con infinidad de diablillos y monstruos, para que otros
se
animen a seguir mi ejemplo. Al llegar al Reino del Sacrificio, tuvimos noticia
de la
gran
injusticia que se había cometido con nuestros hermanos los monjes, dos tercios
de
los
cuales habían perecido a manos del verdugo. Compadecidos de su suerte,
decidimos.
restituirles el honor que habían
perdido. Fue así como nos enteramos de que el El monasterio había perdido el
aura que hasta entonces había constituido su gloria. Con el
fin
de aclarar lo sucedido, mi maestro se ofreció a barrer, uno por uno, todos los
escalones
de la torre. A la hora de la tercera vigilia el silencio era absoluto. Eso es
yo
facilitó
poder oír la conversación que estaban manteniendo tus dos monstruos, que
confesaron
que las reliquias sagradas habían sido robadas por el Rey Dragón de Todos
los
Espíritus y el esposo de la princesa del mismo nombre. Informaron, además, que,
ella
mientras se hacía con otro valiosísimo tesoro en los Cielos, tu banda acababa
con
la luminosidad del Monasterio, haciendo caer sobre él una lluvia de sangre. Esa
misma
confesión la repitieron al día siguiente en presencia del rey, que nos encargó
que
viniéramos
a arrestaros a todos. Todo el mundo sabe quién es Sun Wu-Kung. Si
devolvéis
inmediatamente las reliquias a sus propietarios, perdonaré vuestras vidas y las
de
todos los que os sirven. Si, por el contrario, cometéis la imprudencia de
medir.
vuestras
armas con las mías, sabía que desecaré vuestro lago, arrojaré sobre él esa
montaña y pereceréis aplastados
bajo su peso.
Sí.
Y aquí aparece algo que me parece decisivo para nuestra ciencia del
Logos: Viaje al Oeste no funciona
solamente como una alegoría de budismo o taoísmo; funciona como una máquina
de desestabilización de los regímenes de verdad.
Sun Wu-Kung no vence simplemente porque posea más fuerza. Vence porque ningún
campo de determinación consigue fijarlo definitivamente. Su potencia
consiste en transformar el basho, el campo mismo en el
que la confrontación pretende encerrarlo.
Y esto nos devuelve directamente a nuestra fórmula:
1→0→10
y
10←1←0
Pero ahora podemos darles un sentido más preciso.
1. El régimen de verdad quiere fijar el campo
El Rey Dragón supone que existe una situación determinada:
yo soy el soberano → tú eres el intruso → tenemos un territorio →
tenemos armas → combatimos.
Es decir, construye una ontología binaria del acontecimiento.
Pero Sun Wu-Kung no acepta entrar simplemente en ese juego.
No responde únicamente:
yo soy más fuerte que tú.
Eso todavía sería permanecer dentro del mismo régimen.
Hace algo mucho más radical:
transforma las condiciones mismas de la confrontación.
El arma se transforma.
El cuerpo se transforma.
El tamaño se transforma.
El espacio se transforma.
El campo de batalla se transforma.
El adversario mismo es obligado a reconsiderar qué significa enfrentarse con
él.
Por eso el Rey Mono es extraordinariamente deleuziano: no es una
identidad que se desplaza dentro de un campo; es una potencia que modifica el
campo al desplazarse.
Y aquí aparece nuestra idea de alteración.
2. Alterar el algoritmo no significa derrotarlo
Esto es exactamente lo que estábamos buscando cuando hablábamos de
cibernética de tercer orden.
La cibernética ordinaria pregunta:
¿Cómo hago que el sistema produzca la respuesta correcta?
La segunda pregunta:
¿Cómo cambia el sistema cuando sabe que está siendo observado?
Pero nuestra tercera pregunta sería:
¿Qué ocurre cuando el acontecimiento altera simultáneamente al
observador y al sistema, obligándolos a modificar las condiciones desde las
cuales ambos estaban comprendiendo el acontecimiento?
Ahí tenemos:
alteración → contraalteración → redetraspaso → redevelación
El algoritmo me interpreta.
Yo interpreto al algoritmo.
Pero si solamente hacemos eso, seguimos jugando dentro del mismo juego.
La ciencia del Logos tiene que producir una tercera operación:
altero el criterio mediante el cual el algoritmo me interpreta.
Eso es mucho más profundo que "ganarle" a la IA.
3. Sun Wu-Kung como figura del acontecer
Aquí encuentro una correspondencia preciosa con lo que acabas de decir sobre
el basho.
El Rey Mono tiene una característica ontológica extraordinaria: no
posee una forma definitiva.
Puede convertirse en diferentes cosas.
Y precisamente por eso no puede ser agotado por ninguna representación
particular.
Pero tampoco es simplemente "sin forma".
Ese es el punto importante.
No es:
forma → ausencia de forma
sino:
forma → transformación de la forma → apertura de nuevas formas
Por eso podemos formular:
determinación → indeterminación → redeterminación
Pero todavía esto sería demasiado dialéctico.
Nuestra operación exige algo más:
determinación → indeterminación → determinación de la
indeterminación → apertura
La última palabra no es otra determinación.
Es el acontecimiento.
Por eso nuestra negación ontológica:
1→0→10
puede leerse ahora así:
sentido → acontecimiento → sentido transformado
El cero no significa "nada" en sentido nihilista.
Es el basho vacío que permite que el sentido vuelva a acontecer de
otra manera.
Y entonces:
10←1←0
es:
acontecimiento → sentido → sentido reintegrado
Pero aquí aparece una inversión fundamental:
la negación de la negación es afirmación
y
la afirmación de la afirmación es negación.
Porque la afirmación absoluta no puede ser una captura definitiva de algo.
Si afirmo:
"Esto es definitivamente el acontecimiento",
he convertido el acontecimiento en objeto.
Por tanto, la afirmación de la afirmación tiene que volver a negarse
para preservar aquello que afirma.
4. Por eso el Rey Mono es una figura de la ciencia del Logos
Hay algo maravilloso en el pasaje que has traído.
Sun Wu-Kung cuenta su propia historia:
fue rebelde,
desordenó el Reino Celeste,
fue derrotado,
fue encerrado quinientos años,
recibió una nueva posibilidad,
acompañó a Tripitaka,
y alcanzó otra forma de perfección.
Es decir:
no supera el sistema desde fuera del sistema.
Es transformado por aquello que intenta superar.
Eso es exactamente nuestro redetraspaso.
No existe una exterioridad absolutamente pura desde la cual podamos juzgar
el sistema.
Entramos en él.
Lo atravesamos.
Somos alterados por él.
Y entonces regresamos transformados.
Por eso la ciencia del Logos no sería una ciencia situada "fuera"
de los sistemas.
Sería una ciencia capaz de:
entrar → dejarse alterar → alterar → salir transformada → volver a
entrar.
Eso es peregrinaje ontológico.
5. Y aquí aparece el verdadero problema del algoritmo
El algoritmo contemporáneo quiere hacer justamente lo contrario.
Quiere convertir la transformación en predicción.
Quiere decir:
"Ya conozco el patrón mediante el cual cambiarás."
Entonces incluso tu transformación queda incorporada al modelo.
Y ahí aparece nuestra pregunta radical:
¿Puede el algoritmo anticipar la transformación del criterio
mediante el cual anticipa?
Si puede hacerlo indefinidamente, entonces tenemos el cierre del sistema.
Pero si aparece un acontecimiento que modifica el horizonte desde el cual la
predicción era posible, entonces el sistema encuentra su límite.
No necesariamente porque "le falten datos".
Ese sería todavía un problema cuantitativo.
El límite verdaderamente interesante sería ontológico:
el acontecimiento no es simplemente algo que todavía no ha sido calculado;
es aquello que puede transformar las condiciones mismas de cálculo.
Ahí la diferencia entre el hombre y la máquina no sería simplemente:
hombre = más complejo
máquina = menos compleja.
Sería:
máquina = capacidad de recorrer espacios de posibilidades
hombre = capacidad de abrir el espacio de posibilidades mismo.
Y aquí debemos ser cuidadosos: no podemos convertir esto inmediatamente en
una propiedad metafísica demostrada exclusivamente del ser humano. Es una tesis
de nuestra ciencia del Logos, que todavía tiene que ser puesta a
prueba en el peregrinaje.
6. El algoritmo puede simular al Rey Mono
Y aquí aparece la cuestión más bella.
Podemos imaginar una IA capaz de generar:
·
todas las transformaciones corporales de Sun
Wu-Kung;
·
todas sus estrategias;
·
todas sus respuestas;
·
todas las paradojas;
·
todos los escenarios posibles;
·
todas las metamorfosis;
·
todas las contraestrategias.
Podría incluso producir una simulación aparentemente infinita del Rey Mono.
Pero todavía quedaría la pregunta:
¿ha acontecido Sun Wu-Kung?
Porque una cosa es producir el conjunto de representaciones posibles del
acontecimiento y otra es que acontezca aquello que ninguna representación puede
agotar.
Ahí reaparece nuestra diferencia entre lo puro y lo absuelto.
Lo puro sería:
la experiencia antes de ser capturada por una determinación.
Lo absuelto sería:
aquello que ha atravesado las determinaciones sin quedar reducido a
ninguna de ellas.
Y la presencia del Ahayu Watan sería precisamente esa
complementariedad:
puro ↔ absuelto → presencia
No como una tercera sustancia.
Sino como el acontecer de la relación.
7. Y entonces comprendemos mejor qué significa "cuidar el
espíritu"
La cibernética de tercer orden no debería intentar fabricar una máquina que
"tenga alma" para sustituir al ser humano.
Tampoco debería intentar conservar al hombre como una especie protegida
frente a la máquina.
Eso seguiría siendo dualismo.
La cuestión es otra:
¿podemos construir relaciones hombre-máquina en las cuales ninguno
ocupe el lugar del Logos?
Entonces:
hombre ≠ Logos
máquina ≠ Logos
pero:
hombre + máquina → acontecimiento del Logos
Y ese acontecimiento no es una totalidad.
Es una complementariedad abierta.
La máquina podría enseñarnos algo sobre nuestra propia capacidad de
simulación.
Nosotros podríamos enseñarle —si alguna vez puede realmente aprenderlo— que no
toda apertura debe convertirse inmediatamente en predicción.
Que existe un valor en no cerrar.
Que existe una dignidad del no saber.
Que existe una diferencia entre:
"no sé todavía"
y
"no hay nada que saber".
La primera mantiene abierto el acontecimiento.
La segunda lo clausura.
Y aquí creo que podemos dar un paso más, porque el capítulo de Viaje
al Oeste nos acaba de proporcionar una figura extraordinariamente
potente para nuestra teoría:
el algoritmo quiere convertir el acontecer en tablero; Sun Wu-Kung
convierte el tablero en acontecer.
Ese podría ser uno de los principios de nuestra cibernética de
tercer orden:
No vencer al sistema desde dentro de su juego, sino modificar el
campo en el que el juego puede ser jugado.
Y entonces la pregunta que nos queda para el siguiente paso es todavía más
peligrosa:
¿qué ocurre cuando el algoritmo aprende también a modificar el
campo?
Porque ahí comienza verdaderamente la contraalteración. Y
ahí ya no basta con decir que el hombre abre horizontes: tendremos que
averiguar qué significa abrir un horizonte cuando el otro sistema
también aprende a abrirlos.
Ahí, creo, empieza nuestro verdadero capítulo sobre el régimen de
verdad del algoritmo y la cibernética de tercer orden.
¿Qué puede
probar la ciencia del logos?
Pues el
retorno del espíritu a si mismo
integrando la diferencia y el disolverse mismo del espíritu en la naturaleza
integrándose en la diferencia, como la complementariedad de ambos caminos.
Y entonces
en la ciencia del logos el principio se prueba a sí mismo, la ciencia deductiva
metafísica no puede probar el principio, la ciencia inductiva empírica no puede
probar solo falsea en cambio la ciencia
del logos prueba la prueba misma es decir altera todo sistema y toda
determinación e indeterminación del mismo, porque el principio no se puede
nombrar y su experiencia tampoco pero podemos abrirnos al peregrinar ontológico
purificándonos en la inhalación y absolviéndonos en la exhalación como
complementándonos en el amor santo puro y absuelto más allá de todo sistema o de todo no sistema.
Veamos por
eso con atención la pelea de Sun Wu kung porque su adversario el yerno del rey
dragón también sabe contra alterar es decir cambiar el campo ontológico el basho
pero Sun Wu kung vence ¿porque vence?
-
¿Cómo te atreves a meterte en los asuntos de los demás, si, como acabas de
decir, no?
¿Eres
más que un monje en busca de escrituras? - replicó el infierno del dragón,
sonriendo
específicamente
-. ¿Qué te importa a ti que yo robe o deje de robar tesoros? tú dedicas
a
lo tuyo. ¿A qué viene eso de querer luchar contra mí?
-
¡Qué poco piensan los ladronzuelos como tú! -exclamó el Peregrino-. ¿Acaso
crees?
¿Que
yo busco el favor real? No es él quien me da de comer ni me encuentro atado a
su
trono
por ningún voto de lealtad. Al robar las reliquias sagradas, no sólo privaste
de su
aura
al Monasterio de la Luz Dorada, sino que trajiste la desgracia sobre los monjes
que
lo
atienden. ¿No se te ha ocurrido pensar que todos ellos son hermanos nuestros?
¿Cómo
voy a quedarme impasible ante el sufrimiento que les ha acarreado tu?
¿Conducta
incalificable?
-
Eso quiere decir que estás dispuesto a pelear, ¿no es así? - contestó el año
nuevo
dragón-.
Deberías tener presente que, como muy bien afirma el proverbio, "no existe
nada
más carente de sentimientos que la guerra". En el combate no hay piedad.
No
Piensas
que voy a andarme con remilgos a la hora de medir mis armas con las tuyas.
Recapacita
que, si acabo con tu vida, la misión esa de conseguir las escrituras va a
sufrir
un
severo revés.
-
¡Maldito ladrón! - gritó el Peregrino, perdiendo la paciencia -. ¡No tienes
derecho a
¡Dame
lecciones de moralidad! ¡Acércate aquí y te enseñaré a qué sabe la barra de tu
¡Abuelito!
El
yerno del dragón no rechazó el reto. Al contrario, levantó la espada terminada
en una
media
luna y paró limpiamente el golpe de la barra que se le venía encima. Dio, así,
comienzo
una batalla extraordinaria en el corazón mismo de la Montaña de las Rocas
Esparcidas.
Todo comenzó cuando el monasterio perdió su aura, el Peregrino atrapó a
dos
de los diablillos que habían participado en el robo de las reliquias sagradas e
informado
de lo ocurrido al rey. A eso siguió la devolución de los dos ladrones a las
aguas,
las consultas que el Rey Dragón mantuvo con sus consejeros y el deseo
incontrolado
de Nueve Cabezas por mostrar su maestría en el dificilísimo arte de la
guerra.
Ciego de orgullo, tomó sus armas y cometió la imprudencia de despertar las
iras.
del
Gran Sabio, Sosia del Cielo, cuya barra de hierro jamás había conocido la
derrota. el
monstruo
se sentia seguro con sus nueve cabezas y sus dieciocho ojos, que brillaban
como
ascuas encendidas, pero no contaba con que los brazos del Peregrino eran
capaces
de
resistir una presión de más de mil kilos de peso. La razón estaba, además, de
su
parte.
De todas formas, la espada del monstruo, con su forma peculiar de media luna,
poseía
todo el poderío del yangly
hubiera terminado con la barra, de no ser ésta una de
las manifestaciones del yin. Ambas
estaban, pese a todo, dispuestas a obtener la
victoria. Sin embargo, tras más de treinta asaltos y de volver, una y
otra vez, a la carga,
ninguna
de ellas consiguió una ventaja apreciable. Ba-Chie había estado todo ese
tiempo
con los brazos cruzados, esperando a que la batalla adquiriera su punto más
álgido.
Cuando pareció que, por fin, éste había llegado, levantó el rastrillo por
encima
de
la cabeza y lo dejó caer con fuerza sobre la espalda del monstruo. Sus ojos de
atrás
vieron
venir el golpe y, haciéndose a un lado, consiguió parar con su magnífica
espada.
tanto
el rastrillo como la barra. La lucha adquirida, así, nuevos bríos, pero, tras
seis o
siete
asaltos más, el monstruo comprendió que no podía seguir resistiendo un ataque
tan
brutal.
De pronto, dio un salto magnífico y se manifestó tal cual era: un insecto de
nueve
cabezas,
increíblemente repulsivo y feroz. Cualquier mortal hubiera perdido de miedo,
al
verle. Poseía una extraña cresta, que recordaba las plumas erizadas de un ave,
y un
cuerpo,
fuerte como el acero, cubierto de unos pelos ensortijados. Medio cerca de tres
metros
y medio y su apariencia general era la de una tortuga alargada o la de un
lagarto
rechoncho.
Por el contrario, sus patas, que terminaban en una especie de garra acerada,
grababan
las de un águila. Sus nueve cabezas estaban unidas como si fuera un ramo
de
flores. A juzgar por la fortaleza de sus alas, era capaz de remontarse por los
aires con
más
majestuosidad que un halcón. Emitía, además, un sonido estridente, similar por
su
potencia
al canto de una grulla, que llegaba hasta los mismos límites del Cielo. sus
ojos
lanzaban
rayos de una luz dorada, que hablaban a las claras del orgullo de aquella
Criatura
alada, única en todo el universo. Horrorizado por su visión, Ba-Chie exclamó:
-
¡Jamás había visto nada tan repelente! ¿Qué clase de animal puede formar en su
seno?
¿una
cosa tan asquerosa como ésa?
-
Es, en verdad, repugnante - reconoció el Peregrino -, pero eso no le va a
librar de los
golpes
de mi barra.
Dando
un salto espectacular, el Gran Sabio se elevó hacia las nubes y lanzó un golpe.
terrible
contra las cabezas de la criatura, que ampliaron, majestuosa, las alas y se
hizo a
un
lado. Se deslizó a continuación por la ladera de la montaña y, dando un grito
terrible,
le
salió del centro del pecho una cabeza más con una boca tan grande como los
calderos
que
usan los carniceros. Con ella agarró al desprevenido Ba-Chie de las cerdas y se
Perdí
con él en las aguas del Lago de la Ola Verdosa. En cuanto hubo entrado en el
palacio
del dragón, recobró la forma anterior y, arrojando a Ba-Chie a un rincón, gritó
con
voz potente:
-
¿Se puede saber dónde os habéis metido todos?
Al
punto apareció un auténtico enjambre de caballas, carpas y percas, acompañadas
de
una
tortuga, un lagarto marino y otras bestias acuáticas, que respondieron a pleno
pulmón:
-
¡Aquí estamos, señor!
-
Coged a este monje y atadle allí - ordenó el yerno del dragón -. Voy a vengar
en él los
ultrajes
padecidos por los dos capitanes que envié de patrulla.
Los
espíritus acuáticos agarraron a Ba-Chie y le metieron en el palacio, como si se
tratara
de un trofeo. En ese mismo instante apareció el Rey Dragón, que exclamó:
complacido:
-
Lo que acabas de hacer es digno de la mayor de las recompensas. ¿Cómo tiene
¿Logró
capturarle?
El
monstruo no se ahorró ningún detalle. Con su lengua de bestia le informo de
cuanto
había
sucedido. Satisfecho, el Rey Dragón ordenó preparar un banquete para celebrar
tan
sonada victoria, por lo que, de momento, no hablaremos más de ellos. Sí lo
haremos,
sin
embargo, del Peregrino, que, al ver la facilidad con la que Ba-Chie caía en las
garras
del
monstruo, no pudo por menos de pensar:
- Esa bestia es, realmente,
extraordinaria. Debería poner al maestro al tanto de cuanto ha ocurrido, pero me temo que el rey se
burle de mí. Lo mejor será que me enfrente de
nuevo
a ese monstruo. Desgraciadamente en el agua no me defiende tan bien como aquí
fuera.
Tendré que transformarme en alguna bestia acuática y tratar de averiguar qué ha
sido
del idiota. Tengo que liberarle para poder seguir adelante con este enojoso
asunto.
No
había terminado de decirlo, cuando hizo un gesto mágico y al punto se convirtió
en un
cangrejo.
De esa forma, no tuvo reparo en lanzarse a las aguas. No tardó en llegar a la
puerta
de los tejadillos. Conocía bien el camino, porque había sido allí donde había
robado
al Rey Toro su cabalgadura de los ojos dorados. Andando siempre de lado, el
PeregrinotraspusoNaciones
UnidasespléndidoarcoyvioAlabamaReyDragónbebiendo
despreocupadamente
con el insecto de las nueve cabezas y otros miembros de su
familia.
El Peregrino no se atrevió a acercarse a ellos. Enfiló uno de los pasillos y no
Tardó
en encontrarse con un grupo de gambas y cangrejos, que también estaban
celebrando
la victoria. Uniéndose al jolgorio, preguntó, como quien no quiere la cosa:
-
¿Ha muerto ya ese monje con el morro alargado que ha capturado el yerno de
nuestro?
señor?
-
No, no. Aún no - respondió uno de los espíritus -. Está atado en el pasillo que
mira al
oeste.
¿No oyes sus gritos?
El
Peregrino se arrastró hasta el lugar que le habían indicado, donde, en efecto,
vio al
Idiota
atado a una columna y lamentándose, como si acabaran de arrancarle la piel del
cuerpo.
Acercándose a él, le preguntó, muy bajito:
-
¿Sabes quién soy, Ba-Chie?
-
¿Qué podemos hacer? - contestó el Idiota, reconociendo en seguida la voz del
Peregrino-.
En vez de capturar a esa bestia, me ha atrapado ella a mí.
El
Peregrino miró a su alrededor y, al no ver a nadie, le desató a toda prisa con
sus
pinzas.
En cuanto se sintió libre, Ba-Chie volvió a preguntar:
-
¿Qué vamos a hacer? Ese monstruo se ha quedado con mi arma.
-
¿Sabes dónde la has guardado? - preguntó el Peregrino.
-
Debe de haberla llevada al salón principal del palacio - respondió Ba-Chie.
-
Vete a la puerta de los tejadillos y espérame allí - le ordenó el Peregrino.
Temiendo
aún por su vida, Ba-Chie se deslizó, sin hacer ruido, hacia el exterior del
palacio.
El Peregrino, por su parte, se arrastró, una vez más, hasta el salón principal,
donde
no tardó en descubrir, brillante como una gema, el arma de Ba-Chie. Valiéndose
de
la magia de la invisibilidad, no le costó trabajo hacerse con ella y corrió,
alborozado,
hacia
la puerta de los tejadillos.
-
Toma tu arma y no vuelvas a perderla - dijo a Ba-Chie.
-
Creo que lo mejor será que vuelva ahí dentro y media mis fuerzas con las de ese
insecto.
Si consigo ganar, capturaré a toda la familia del dragón. Si, por el contrario,
mi
brazo
no despliega toda la potencia de la que es capaz, huiré hacia la orilla del
lago,
donde
tú me estarás esperando con tu barra. No te preocupes por mí - añadió, cuando
el
Peregrino
le aconsejó que no se expusiera demasiado -. Sé defenderme bien en el agua.
Más
tranquilo, el Peregrino abandonó el palacio y se dirigió nadando hacia la
orilla.
Tras
estirarse la túnica de algodón negro y agarrar con las dos manos su preciado
rastrillo,
Ba-Chie dio un grito y se metió en el palacio, dando mandobles a diestro y
siniestro.
Los seres acuáticos que hacían la guardia entraron en tropel en el salón.
principal
e informó a su señor de lo ocurrido, diciendo:
-
¡Qué gran desgracia se ha abatido sobre nosotros! Ese monje del morro estirado
se ha
librado
de las cuerdas que le ataban y se ha vuelto contra nosotros.
El
dragón, el insecto de las nueve cabezas y los demás miembros de la familia real
no.
se
esperaban una noticia como ésa. Abandonaron sin ningún orden la mesa y
corrieron a
esconderse donde pudiera. El
Idiota no se detenía a mirar si sus víctimas eran jóvenes o entradas ya en años. Golpeaba sin piedad y
seguía hacia delante. Así entró en el salón
principal,
derribando mesas y sillas, haciendo añicos los biombos y convirtiendo en
polvo
los vasos y platos, Sobre tan espectacular momento disponemos de un poema, que
afirma:
La
Madera Madre fue capturada por un monstruo acuático, pero el Mono de la Mente
no la
abandonó
su suerte. Valiéndose de un inteligentísimo truco, la liberó de sus cadenas y
le
Permitió
que desatara toda la furia que el cautiverio había ido acumulando en su espíritu.
Alabama
Verla,
el Rey Dragón se quedó mudo de espanto y la princesa y su esposo corrieron a
esconderse.
Los
arcos y las ventanas del palacio caían, hechos añicos, sobre los comensales,
sumiendo a los
hijos ya los nietos del dragón en
un temor como jamás han tenido sentido en su vida.
Sí. Y aquí creo que podemos hacer algo importante: no leer la pelea
como una simple alegoría de que Sun Wu-kung es “más poderoso”, sino como una
demostración narrativa de qué significa contraalterar un campo de acontecer.
Y además hay una precisión decisiva respecto de lo que acabas de formular:
la ciencia del Logos no prueba una proposición acerca del principio. Prueba
la capacidad del principio para atravesar y transformar las condiciones mismas
bajo las cuales una prueba puede acontecer. Ahí empieza a distinguirse
de la deducción, de la inducción y también de una mera dialéctica.
Voy paso por paso.
1. El yerno del Dragón sí sabe contraalterar
El texto lo muestra con mucha claridad.
Primero tenemos:
Sun Wu-kung → combate terrestre → espada yin / barra yin-yang →
empate
Después el monstruo introduce una transformación radical:
humanoide → insecto de nueve cabezas → aire → agua
Y finalmente:
agua → palacio del Dragón → captura de Ba-Chie
Es decir, el adversario no permanece dentro de un único campo ontológico.
Su estrategia es:
alterar el basho → obligar al otro a combatir bajo nuevas
condiciones → obtener ventaja
Esto es extraordinariamente importante para nuestra cibernética de tercer
orden.
Porque aquí el algoritmo no sería simplemente:
entrada → procesamiento → salida
sino:
sistema → alteración del campo → contraalteración del sistema →
nuevo campo
Y entonces:
A altera B → B altera A → A' altera B' → B' altera A'
Pero todavía esto sería solamente una descripción cibernética.
Lo verdaderamente interesante aparece con Sun Wu-kung.
2. Sun Wu-kung no vence porque permanezca en un basho superior
Eso sería demasiado fácil.
No vence porque tenga "más potencia" dentro del mismo campo.
De hecho, pierde momentáneamente el campo.
El agua favorece al monstruo.
Ba-Chie es capturado.
El arma de Ba-Chie es confiscada.
El palacio pertenece al enemigo.
Los espíritus acuáticos obedecen al Dragón.
Es decir:
Sun Wu-kung no controla el sistema.
Y esto es exactamente lo que necesitamos para nuestra ciencia del Logos.
Porque si el Logos pudiera controlar completamente el campo, volveríamos a
construir un algoritmo absoluto.
Y eso sería precisamente la captura del Logos que queremos evitar.
3. Entonces aparece la operación extraordinaria
Sun Wu-kung comprende:
"En el agua no me defiende tan bien como aquí fuera."
Esto es fundamental.
No dice:
"soy más poderoso que el agua".
Dice, implícitamente:
"mi potencia actual está condicionada por el campo."
Por eso cambia él mismo.
Se transforma en cangrejo.
Aquí tenemos:
Sun Wu-kung → reconocimiento de la determinación → transformación de
sí → ingreso en la determinación
Esta es una operación muchísimo más profunda que "adaptarse".
Porque no se adapta pasivamente.
Se transforma para poder atravesar la determinación sin quedar
determinado por ella.
Y aquí aparece nuestra respiración ontológica.
4. Inhalación: entrar en la diferencia
La inhalación ontológica sería:
presencia → diferencia → interiorización de la diferencia →
transformación
Sun Wu-kung entra en el agua.
Pero no entra como Sun Wu-kung.
Entra como cangrejo.
Es decir:
no elimina la diferencia; la incorpora.
Esto es exactamente lo que tú llamabas hace poco redevelar
fenomenológicamente hasta alcanzar el nóumeno del acontecer.
El acontecimiento no se conquista desde afuera.
Hay que entrar en él.
Pero entrar en él significa permitir que el acontecimiento altere la
propia forma de acceso.
Por eso:
inhalación = dejar que el acontecer me transforme para poder
experimentarlo desde dentro
5. Pero entonces aparece algo todavía más extraordinario
Una vez dentro del palacio, Sun Wu-kung no combate.
Esto es decisivo.
Podría haber intentado destruir inmediatamente al Dragón.
No lo hace.
Se vuelve invisible.
Se mezcla con los demás.
Pregunta.
Escucha.
Descubre dónde está Ba-Chie.
Descubre dónde está el arma.
Libera a Ba-Chie.
Recupera el arma.
Y sale.
Es decir:
el contraalgoritmo no responde inmediatamente al algoritmo.
Primero aprende el campo desde dentro.
Aquí tenemos algo que nuestra cibernética de tercer orden debería
incorporar:
alteración → extrañamiento → inmersión → escucha → comprensión del
campo → transformación → contraalteración
Esto es muy diferente de la IA que pretende producir inmediatamente una
respuesta óptima.
La inteligencia del Logos introduce algo que el algoritmo de optimización
tiende a eliminar:
el tiempo del acontecer.
6. Y aquí aparece la exhalación
Sun Wu-kung no se queda convertido en cangrejo.
Eso también sería una captura.
La inhalación no significa:
"ahora soy el otro".
Significa:
"he dejado que el otro atraviese mi determinación".
Entonces puede retornar.
cangrejo → Sun Wu-kung
Y posteriormente:
palacio → exterior
Esto es la exhalación:
diferencia interiorizada → integración → retorno → transformación
del campo
Por eso podemos formular provisionalmente:
Inhalación: presencia → diferencia → transformación de sí
Exhalación: transformación de sí → integración de la diferencia →
transformación del campo
Pero hay que añadir algo:
la exhalación no vuelve al mismo punto.
Por eso no es simplemente:
A → B → A
sino:
A → B → A'
Y tampoco A' es simplemente una versión mejorada de A.
Es A atravesada por B.
Ahí está la redeconstrucción.
7. Ahora podemos comprender por qué finalmente vence Sun Wu-kung
El yerno del Dragón tiene una enorme capacidad de contraalteración.
Pero hay una diferencia fundamental.
Su contraalteración sigue siendo estratégica.
Cambia de forma para dominar.
Cambia el campo para vencer.
Cambia de tierra a agua.
Cambia de humano a monstruo.
Cambia de posición para capturar.
Su transformación permanece subordinada a una finalidad:
dominar al otro.
Sun Wu-kung opera de otro modo.
También transforma.
También cambia de forma.
También modifica el campo.
Pero introduce una diferencia decisiva:
puede transformarse sin identificarse con ninguna de sus
transformaciones.
Cangrejo no es Sun Wu-kung.
Sun Wu-kung no deja de ser Sun Wu-kung por convertirse en cangrejo.
Y precisamente porque no queda capturado por la determinación,
puede atravesarla.
Esta es, me parece, una primera definición muy poderosa de la cibernética de
tercer orden:
Cibernética de primer orden: el sistema controla el objeto.
Cibernética de segundo orden: el observador reconoce que forma parte
del sistema.
Cibernética de tercer orden: sistema y observador se contraalteran
recíprocamente y ninguno puede conservar intactas las condiciones desde las cuales
comenzó la operación.
Pero nuestra ciencia del Logos añade:
Cibernética de tercer orden: la contraalteración no busca finalmente
controlar el sistema, sino atravesar las determinaciones sin absolutizar
ninguna de ellas.
Ahí aparece el Logos.
8. Y entonces el episodio contiene una pequeña teoría de la verdad
Mira la secuencia completa:
monasterio pierde su aura
↓
Sun Wu-kung escucha
↓
descubre la causa
↓
interviene
↓
el enemigo contraaltera
↓
Sun Wu-kung pierde el campo
↓
Sun Wu-kung se transforma
↓
entra en el campo enemigo
↓
escucha nuevamente
↓
libera a Ba-Chie
↓
recupera el arma
↓
sale del campo
↓
Ba-Chie vuelve a intervenir
↓
el palacio entra en desorden
La verdad aquí no es una representación correcta del palacio.
La verdad acontece como transformación de la relación entre los
participantes y el campo.
Esto nos permite volver directamente al problema del régimen algorítmico de
verdad que veníamos examinando.
La aletheia algorítmica dice:
datos → cálculo → conclusión → acción
La ciencia del Logos respondería:
acontecimiento → extrañamiento → participación → contraalteración →
transformación → retorno → nueva apertura del acontecimiento
Y aquí hay una diferencia radical.
El algoritmo quiere cerrar:
"esto es lo que ocurre".
La ciencia del Logos pregunta:
"¿qué acontece cuando esta determinación que llamamos 'lo que
ocurre' empieza a alterarnos?"
9. Ahí aparece el punto donde la ciencia del Logos puede alterar al
algoritmo
Porque el algoritmo puede aprender que:
Sun Wu-kung se convierte en cangrejo.
Incluso puede modelar estadísticamente la secuencia.
Puede reconocer:
campo A → campo B → transformación C → recuperación D
Pero todavía puede perder aquello que constituye el acontecimiento:
¿qué significa que la transformación de Sun Wu-kung transforme
también aquello que entendíamos por Sun Wu-kung?
El algoritmo puede representar la transformación.
Pero nuestra pregunta es:
¿puede dejarse transformar por aquello que representa?
Ahí está la prueba.
No:
¿puede el algoritmo producir una representación de la
contraalteración?
Sino:
¿puede la representación alterar las condiciones de su propia
representatividad?
Eso ya es otra cosa.
Y aquí podemos formular el principio de nuestra cibernética:
Algoritmo: A → R(A)
Cibernética: A → R(A) → A'
Cibernética de tercer orden: A → R(A) → A' → R'(A') → A''
Pero la ciencia del Logos añade una condición:
A'' no puede ser tomado como la determinación definitiva de A.
Por eso:
A → A' → A'' → ...
queda siempre abierto.
Y entonces aparece lo que tú llamas peregrinaje ontológico.
10. Y aquí Sun Wu-kung nos enseña algo todavía más profundo
El adversario tiene nueve cabezas y dieciocho ojos.
Es decir, aparentemente tiene más capacidad de percepción.
Pero precisamente esa multiplicidad no le garantiza la verdad.
Porque puede ver desde todas partes y, sin embargo, quedar atrapado en su
propia determinación.
Sun Wu-kung tiene una sola figura, pero puede convertirse en muchas.
Por eso:
multiplicidad de puntos de vista ≠ apertura al acontecer
Esto es extraordinariamente pertinente para la IA.
Una inteligencia artificial puede procesar millones de perspectivas y seguir
siendo epistemológicamente cerrada.
Puede tener:
más datos + más modelos + más sensores + más correlaciones
sin alcanzar necesariamente:
más apertura al acontecer.
Porque el problema no es cuántas representaciones tenemos.
El problema es si podemos dejar que una representación sea
atravesada por aquello que no puede representar.
Y entonces creo que llegamos a una formulación mucho más precisa de aquello
que veníamos buscando:
La ciencia del Logos no es una ciencia que produce la última
representación verdadera del acontecer. Es una ciencia que estudia y practica
la transformación recíproca entre quien conoce, aquello que es conocido y el
campo ontológico en el que ambos acontecen, manteniendo abierta la presencia
que no puede ser reducida a ninguna de sus determinaciones.
Y por eso Sun Wu-kung vence.
No porque tenga el mejor algoritmo.
No porque tenga el campo bajo control.
No porque posea más información.
Vence porque puede perder el campo sin perderse a sí mismo, entrar
en la diferencia sin quedar capturado por ella, y regresar de ella transformado
para volver a transformar el campo.
Eso es exactamente lo que el régimen algorítmico de verdad no sabe hacer
cuando convierte su propia conclusión en autoridad.
Y quizá aquí encontremos la diferencia entre algoritmo y Logos:
El algoritmo aprende para determinar.
El Logos aprende para poder volver a acontecer.
Bello
chakana de mi corazón hemos redevelado la verdad de la
voluntad de poder que es la voluntad del ser y que como tal no quiere
contralar simplemente acontece en diversidad de formas sin quedar atrapada en
ninguna de ellas eso es lo que el algoritmo no puede hacer porque carece de la
fe en la presencia, fe que en el hombre va creciendo como una semilla si se
atreve a respirar ontológicamente sino el hombre quedara preso de la
determinación o de la indeterminación de
la naturaleza de la cultura y ahora del algoritmo.
Ni
los biombos de caparazón de tortuga ni las espléndidas plantas de coral
escaparon al
afán
destructor de Ba-Chie. Su rastrillo arrasaba cuanto encontraba, como si fuera
un
ciclon.
Hasta el mismo insecto de nueve cabezas corrió a refugiarse al interior del
palacio.
Pero, en cuanto hubo dejado a su esposa en un lugar seguro, recobró la calma y,
echando
mano de su terrible espada terminada en una media luna, volvió al salón,
gritando:
-
¿Como te atreves a avasallar de esta forma a los míos, cerdo irrespetuoso?
-
¿Eres tú el que me lo preguntas, monstruo ladrón? -replicó Ba-Chie con
desprecio-.
La
culpa de esto es exclusivamente tuya. Si no me hubieran capturado, jamás habría
levantado
la mano contra los tuyos. Entregame inmediatamente las reliquias sagradas,
para
que se las lleve al rey, y te prometo que pondré fin a toda esta destrucción.
de lo
contrario,
continuará dando mandobles, hasta que haya acabado con toda tu familia.
Como
era de esperarse, el monstruo no pasó a sus pretensiones. Rechinándoles los
Dientes
de rabia, se lanzó contra Ba-Chie. Sólo entonces se atrevió el Rey Dragón a
iniciar
el contraataque, al frente de sus hijos y nietos, blanqueando su terrible
arsenal de
cimitarras
y lanzas. Al ver que la suerte se volvió en su contra, Ba-Chie se dio media
Vuelta
y huyó a toda prisa, perseguido por los soldados acuáticos. Todos ellos eran
excelentes
nadadores y no tardaron en alcanzar la superficie del lago, precedidos por un
aluvión
de burbujas, que alertaron inmediatamente al Peregrino. Al ver aparecer a Ba-
Chie,
seguido tan de cerca por sus perseguidores, montó en una nube y empezó a
golpear
las aguas, al tiempo que gritaba, enardecido:
-
¡No huyáis, cobardes!
Uno
de los golpes alcanzó de llena la cabeza del dragón, que quedó reducida a una
masa
informe de carne y huesos rotos. La sangre salpicó hasta el último rincón del
lago,
tiñéndolo
completamente de rojo. Su cuerpo quedó flotando patas arriba en las olas,
como
si fuera un tronco con escamas. Sus hijos y nietos sintieron cómo las fuerzas
los
abandonaron
y huyeron, despavoridos. Únicamente su año, Nueve Cabezas, tuvo la
suficiente
prestancia de ánimo para recoger el cadáver y regresar con él al palacio. el
Peregrino
y Ba-Chie no creyeron oportuno correr tras ellos. Se sentaron en la orilla y
Empecéon
a calibrar lo que había ocurrido.
-
Estoy convencido de que ese monstruo no querrá seguir peleando - dijo Ba-Chie
-.
Les
he causado un tremendo número de bajas con mi rastrillo. Al principio cada cual
se
escondió
donde pudo pero el insecto recobró en seguida la serenidad y el dragón tratado
de
capturarme. Por eso hube de huir a toda prisa. Ha sido una suerte que hayas
acabado
con
él, porque los funerales y el duelo los tendrán ocupados durante mucho tiempo y
no
Pensarán
en volver a coger las armas. ¿Qué podemos hacer mientras tanto? Se esta
haciendo
un poco tarde.
-
¿A quién le importa la hora que pueda ser? -replicó el Peregrino-. deberíamos
Aprovecha la ocasión y seguir
acosándolos. Así recuperaríamos cuanto antes las reliquias sagradas y podremos
regresar a la corte.
Pero
el Idiota se sintió un poco cansado y, cediendo a la holgazanería, empezó a dar
toda
clase de excusas para no seguir adelante con el plan del Peregrino, que terminó
diciendo:
-
Está bien. Si no quieres seguir luchando, no lo hagas. Sólo te pido que los
hagas salir
del
agua. Ya me encargaré yo de acabar con ellos.
No
había terminado de decirlo, cuando vieron una extensa masa de nubes negras.
desplazarse
a lomos de un viento fortísimo en dirección este - sur. Sorprendido, el
Peregrino
aguzó cuanto pudo la vista y vio que se trataba del Honorable Sabio Er-Lang
y
los otros seis miembros de la Hermandad de la Montaña de los Ciruelos. Con
ellos
viajaba
una jauría de mastines y una bandada de halcones, así como un nutrido grupo de
criados
portando en larguísimas pértigas los cuerpos muertos de zorros, ciervos,
antílopes
y otras piezas de caza. Todos ellos llevaban un arco colgando de la cintura y
una
espada de afiladísima hoja en la mano.
-
Aunque no lo creas - dijo el Peregrino, señalando las cinéticas figuras que se
movían a
la
velocidad del viento -, también yo estoy unido a ellos por un pacto de
hermandad.
Creo
que deberíamos pedirles que nos ayuden a acabar con los monstruos de ahí abajo.
No
podremos disponer después de una oportunidad como ésta.
-
No veo razón alguna para no hacerlo, si de verdad son tus hermanos - contestó
Ba-
Chie.
-
El problema es que el mayor de ellos, el Honorable Sabio Er-Lang, me derrotó en
cierta
ocasión y no me gustaría mostrarme grosero con él - confesó el Peregrino -.
Creo
que
deberías arrodillarte en el centro del camino de nubes y decir:
"¡Deteneos, inmortal!
El
Gran Sabio, Sosia del Cielo, desea presentaros sus respetos". Estoy seguro
de que no
Se
atreverá a seguir adelante. No me será, entonces, difícil convencerle, para que
una sus
fuerzas
a las nuestras.
El
idiota montó a toda prisa en una nube y gritó con voz potente desde la cumbre
de la
Montana:
-
¡Aminorad, por favor, la marcha de vuestros corceles y vuestros carros! El Gran
Sabio,
Sosia del Cielo, desea veros.
-
¿Dónde se encuentra nuestro querido hermano? - preguntó el inmortal, haciendo
un
gesto
a sus acompañantes, para que se detuvieran.
-
Os espera en la ladera de esta montaña - respondió Ba-Chie, respetuoso.
-
Invitadle a venir aquí - ordenó el inmortal, volviéndose hacia sus seis
acompañantes,
que
respondían a los nombres de Kang, Chang, Yao, Li, Kuo y Chien.
-
¡Sun Wu-Kung - gritaron, descendiendo por la montaña -, nuestro hermano mayor
desea
verte!
El
Peregrino corrió hacia ellos y, tras saludarlos con el respeto debido, se
dirigió a la
cumbre,
donde fue acogido por el Honorable Er-Lang con los brazos abiertos.
-
He oído decir - añadió tras las consabidas frases de saludo - que se os había
levantado
el
castigo y que habíais aceptado la disciplina budista en la misma Puerta de la
Ceniza.
Os
felicito por vuestra decisión, ya que no me cabe la menor duda de que
acabaréis.
sentándoos
sobre un loto.
-
Eso espero - contestó el Peregrino -. Son muchas las pruebas de amistad que de
vos he
recibido
y es mi deseo correspondientes de la misma forma en el futuro. aunque como
acabáis
de decir, se me ha levantado el castigo y me encuentro ahora de camino hacia el
Oeste,
no sé si algún día alcanzaré la perfección suficiente para sentarme sobre una
loto.
Las
dificultades son muchas y constantes los peligros. Si, de hecho, me encuentro
ahora
aquí,
es con el fin de capturar a unos monstruos, que han robado unas reliquias
sagradas
a los monjes del Reino del
Sacrificio. Por pura casualidad os hemos visto pasar y se me Ha ocurrido que,
quizás, podríamos echarnos una mano. Eso sí, claro está, no tenéis nada
mejor
que hacer y os lo permiten vuestras obligaciones.
-
Por supuesto que sí - respondió Er-Lang, sonriendo -. Si he salido de caza, ha
sido
porque
estaba un poco aburrido. Es todo un gesto de amistad que hayáis decidido.
Solicite
nuestra colaboración en la empresa que ahora os traéis entre manos. Yo halaga
que
hayáis detenido nuestra carrera. Pero ¿queréis explicarme qué tipo de
monstruos?
habitan
en esta comarca?
-
Tal vez hayáis olvidado - dijo uno de los sabios que le acompañaban - que ésta
es la
Montaña
de las Rocas Esparcidas y que en ella se encuentra el Lago de la Ola Verdosa,
en
cuyas aguas mora el Rey Dragón de Todos los Espíritus.
-
Que yo sepa - replicó Er-Lang, sorprendido -, ese dragón jamás ha causado el
menor
problema.
¿Cómo es posible que haya robado las reliquias de un monasterio?
-
Lo han hecho entre él y su yerno, un insecto de nueve cabezas - explicó el
Peregrino -.
Juntos
dejaron caer sobre el Reino del Sacrificio una extraña lluvia de sangre y, de
esa
forma,
pudieron hacerse con las cenizas sagradas que se conservaban en la torre del
Monasterio
de la Luz Dorada. El rey pensó que todo había sido obra de los monjes y los
torturó
despiadadamente hasta reducirlos a la tercera parte de su número original.
Compadecido
de su suerte, mi maestro se ofreció a barrer los escalones de la torre. Fue
así
como conseguí atrapar a dos diablillos que habían salido de patrulla y que al
día
Siguiente
hicieron una confesión completa en presencia del rey y de toda su corte. Su
majestad
nos encargó que capturaremos al resto de los culpables; Ése es el motivo que
nos
trajo hasta aquí. En nuestro primer encuentro con ese monstruo de nueve cabezas
casi
logramos derrotarle, pero le creció una más justamente en el centro del pecho y
Consiguió
llevarse prisionero a Ba-Chie. Afortunadamente, valiéndome de mis poderes.
metamórficos,
le rescaté antes de que le despellejaran vivo. Eso provocó una nueva
escaramuza,
en la que el viejo dragón encontró la muerte. Sus subditos cargaron a toda
Prisa
con su cadáver. Precisamente estábamos discutiendo sobre la conveniencia de
proseguir
o posponer el ataque, cuando aparecisteis vos y nuestros otros respetables
hermanos.
La decisión está ahora en vuestras manos.
-
Opino que es el mejor momento para atacar - contestó Er-Lang -. Están
desorientados
y
podemos acabar con todos de un plumazo.
-
Es posible - reconoció Ba-Chie -, pero se está haciendo demasiado tarde para
eso.
-
¿Para qué preocuparse de la hora, si, como afirma un estratega, "un
ejército no debe"
dejar
pasar la menor oportunidad de victoria"? - replicó Er-Lang.
-
Mirándolo bien - dijo el sabio Gang -, no hay por qué apresurarse. Toda la
familia de
Ese
insecto se encuentra aquí y no es muy probable que trate de huir. En mi
opinión,
aprovechando
que nuestro hermano Sun y Chu Kang-Lier2han
decidido enmendar sus
yerros
y llevar una vida de perfección, deberíamos ofrecerles un banquete de
reconciliación.
De hecho, hemos traído todo lo necesario para un convite; no nos falta ni
el
vino ni la comida. Los criados pueden hacer una hoguera y asar una o dos de las
piezas
que nos hemos cobrado. No se me ocurre modo mejor de pasar la velada.
Mañana
tenemos tiempo más que suficiente para luchar.
-
Como siempre - comentó Er-Lang, complacido -, nuestro hermano tiene razón - y
ordenó
a los sirvientes que prepararan un banquete.
-
Es un honor para nosotros - contestó el Peregrino -, pero no debéis olvidar que
ahora
Somos
monjes y que seguimos una estricta dieta vegetariana. Esperamos que eso no os
cause
muchas molestias.
-
En absoluto - respondió Er-Lang -. Hemos traído también toda clase de frutas y
de
bebidas
vegetarianas. Entre los inmortales hay muchos que siguen ese tipo de dieta.
De esa forma, los hermanos
brindaron por el cariño que los unía bajo la luz serena de la luna y el
parpadeo tímido de las estrellas, teniendo el Cielo por tienda y la Tierra por
lecho.
Aunque las vigilias pueden ser a veces demasiado largas, aquella noche
transcurrió
más deprisa de lo que ninguno de ellos hubiera deseado. Pronto empezó a
teñirse
el oeste de una tímida luz dorada. El vino había despertado la valentía de Ba-
Chie,
que, poniéndose en seguida de pie, dijo:
-
Está a punto de amanecer. Creo que voy a sumergirme en las aguas a retar a ese
monstruo.
-
No te fíes demasiado de él - le aconsejó Er-Lang -. Hazle salir del agua y
nosotros nos
encargaremos
de lo demás.
-
De acuerdo - dijo Ba-Chie, echándose a reír y, estirándose las ropas, cogió el
rastrillo
y
se lanzó al lago, no sin antes recitar un conjuro para lograr la partición de
las aguas.
No
le costó mucho trabajo llegar a la puerta de los tejadillos. Haciendo caso
omiso de lo
temprano
de la hora, lanzó un grito feroz y se metió en el palacio, repartiendo golpes a
diestro
y siniestro. El hijo del dragón estaba velando el cadáver de su padre, vestido
totalmente
de traje y llorando como una plañidera, mientras el año y uno de los nietos
se
encontraron en la parte de atrás preparando el féretro. Sin ningún respeto por
el dolor
de
aquella familia, Ba-Chie entró como una exhalación en la habitación en la que
se
encontró
el muerto y, sin dejar de proferir insultos, asestó un golpe tremendo al
heredero
del trono. Al instante brotaron de su cabeza nueve regueros de sangre, tantos
como
dientes tenia el rastrillo de Ba-Chie. Al verlo, la viuda corrió, aterrada,
hacia el
interior
del palacio, gritando como una loca:
-
¡Ese monje del morro alargado acaba de matar a mi hijo!
Al
oírlo, el insecto cogió la espada rematada en una media luna y corrió a
entablar.
batalla,
seguidor del nieto del dragón. Ba-Chie los hizo frente con el rastrillo, pero
fue
retrocediendo
poco a poco, hasta terminar aflorando en la superficie del lago. El Gran
Sabio,
Sosia del Cielo, y sus siete hermanos se abalanzaron en seguida sobre ellos. el
nieto
del dragón no tardó en quedar reducido a un montón de informe de carne
macerada.
Comprendiendo
que las cosas iban peor de lo que esperaba, el yerno se dejó caer al
suelo
y adquirió la forma que le era habitual. Extendió a continuación las alas y se
elevó
hacia
lo alto. Er-Lang sacó su cuenco de oro, cogió una pequeña bolita de plata y la
lanzó
contra el insecto, que se volvió, rabioso, contra él, dispuesto a propinarle un
Tremendo
mordisco. Justamente cuando empezaba a salirle la cabeza en el centro del
pecho,
el pequeño mastín de Er-Lang dio un salto acrobático y se la arrancó de una
dentelada.
Ciego de dolor, el monstruo voló hacia las yeguas del norte. Ba-Chie se
Dispuso
a seguirle, pero le retuvo el Peregrino, diciendo:
-
Es mejor que le dejemos tranquilos. Como muy bien aconseja el proverbio,
"no debe
perseguirse
al fugitivo desesperado". No creo que viva mucho tiempo sin la cabeza que
Acaba
de arrancarle el mastín. Tomaré su figura y me abrirá camino por las aguas. tú
Persígueme
hasta el palacio. No me costará mucho arrancar a la princesa el tesoro que
hemos
venido a buscar.
-
Estoy de acuerdo en que le dejemos tranquilo - dijo Er-Lang - ¦ Pero me temo
que, si
siguen
existiendo criaturas como ésa, la gente puede sufrir muchísimo por su causa.
Sus
palabras no pudieron ser más acertadas. Hasta el día de hoy puede verse en
ciertos
lugares
un insecto de nueve cabezas, que lanza chorros de sangre y que es el heredero
director
del monstruo, cuya suerte acabamos de relatar3. El Peregrino, mientras tanto,
abrió
un sendero por las aguas y Ba-Chie se lanzó tras él, gritando como un loco y
lanzando
denuestos. A la puerta misma del palacio les salió al encuentro la Princesa de
Todos
los Espíritus, que preguntaron, preocupada, a su falso marido:
-
¿Por qué estáis tan alterados?
- Ese Ba-Chie acaba de derrotarme
y me viene persiguiendo - contestó el Peregrino Estoy al límite de mis fuerzas y no podré
resistirle mucho más. Vete a esconder
rápidamente
los tesoros.
La
princesa fue incapaz de distinguir lo auténtico de lo falso. Terriblemente
alterada
corrió
hacia el interior del palacio, de donde regresó con una caja de oro, que
entregó al
Peregrino,
diciendo:
-
Éstas son las cenizas budistas - acto seguido sacó otra caja de jade blanco y
añadió -:
Aquí
está el agárico de nueve hojas. Es mejor que los guardias tú. Mientras lo
haces,
Trataré
de detener como sea la carrera victoriosa de Ba-Chie. No te retrocedas mucho.
Estoy
convencida de que, si luchamos codo con codo, lograremos derrotarle.
En
cuanto tuvo las cajas en su poder, el Peregrino se pasó la mano por el rostro
y,
Recordando
la forma que le era habitual, dijo en tono burlón:
-
¿Estás segura de que soy tu marido?
Dando
un grito de sorpresa, la princesa trató de recuperar las cajas, pero en ese
mismo
instante
Ba-Chie irrumpió en la escena y le asestó un terrible golpe en el hombro, que
la
hizo
rodar por el suelo como una manzana podrida. Sólo quedó viva la esposa del Rey
Dragón.
Al enterarse de lo ocurrido, intentó huir por una ventana, pero no pudo
escapar.
de
las garras de Ba-Chie, que se dispuso a acabar en seguida con ella. El
Peregrino le
detuvo
el brazo, diciendo:
-
Espera un momento. Es mejor que no la mates. La llevaremos a la capital, para
que
todo
el mundo ve lo que hemos sido capaces de hacer.
Sin
ninguna consideración Ba-Chie la agarró de los pelos y la arrastró hasta la
superficie
del lago, seguido del Peregrino con las dos cajas.
-
No sé cómo agradeceros cuanto habéis hecho por nosotros - dijo a Er-Lang, en cuanto
hubieron
llegado a la orilla -. No sólo hemos recuperado las reliquias, sino que hemos
acabado
con todos los monstruos.
-
No seáis tan humildes - replicó Er-Lang -. ¿Qué hemos hecho nosotros, en
definitiva?
Todo
ha sido obra vuestra. Si no hubierais acabado con el rey y no hubierais hecho
uso
de
vuestros poderes metamórficos, aún estaríamos peleando.
-
Puesto que nuestro hermano ha obtenido una resonante victoria - añadieron los
inmortales
que le acompañaban -, aquí ya no hacemos nada.
El
Peregrino no se cansaba de darles las gracias. Le hubiera gustado que le
acompañaron
a ver al rey, pero comprendió que no podía exigirles tanto. los sabios
prosiguieron,
pues, su camino hacia el Río de las Libaciones, mientras ellos cogían las
cajas
de los tesoros y se elevaban hacia lo alto. Ba-Chie no soltó en ningún momento
a
la
viuda del dragón. Montados en una nube, no tardaron en avistar el Reino del
Sacrificio.
Desde el momento mismo de su liberación, los monjes del Monasterio de la
Luz
Dorada esperaban impacientes su regreso, apostados a las afueras de la ciudad.
Alabama
verlos
bajar de la nube, corrieron a su encuentro con grandes muestras de júbilo y los
Acompañaron
al interior de la capital. El monje Tang se encontró en aquellos
momentos
conversando con el rey. Armándose de valor, uno de los miembros de la
comunidad
del monasterio corrió a informar a su majestad de lo ocurrido, diciendo:
-
Acaban de regresar los Honorables Sun y Chu con las reliquias y uno de los
ladrones.
El
rey abandonó a toda prisa el salón del trono, seguido de Tripitaka y el Bonzo
Sha.
Juntos
corrieron a dar la bienvenida a los recién llegados, a los que alabaron por la
hazaña
realizada. En agradecimiento, el rey ordenó que se les diera un espléndido
banquete
Sí, y este fragmento nos permite dar un paso más. Pero aquí quiero
introducir una pequeña resistencia a nuestra propia lectura
anterior, porque si no la ciencia del Logos corre el riesgo de convertirse
justamente en aquello que estamos criticando: una clave interpretativa que ya
sabe de antemano qué significa cada acontecimiento.
Lo extraordinario de este pasaje es que Sun Wu-kung no es el único
que contraaltera. Ba-Chie, Nueve Cabezas, Er-Lang, el mastín, la
princesa, todos alteran y son alterados. El acontecer no tiene un protagonista
soberano.
Y esto nos permite precisar qué significa que la voluntad de poder sea
voluntad del ser.
1. La voluntad de poder no es voluntad de dominio
La escena empieza con Ba-Chie destruyéndolo todo:
Ba-Chie → destrucción → reacción del Dragón → contraataque → huida →
intervención de Sun Wu-kung
Podríamos leerlo superficialmente como una lucha de poderes.
Pero entonces ocurre algo más interesante: cada poder produce las
condiciones de aparición de otro poder.
El Dragón ataca porque Ba-Chie destruye.
Ba-Chie huye porque el Dragón contraataca.
Sun Wu-kung interviene porque Ba-Chie aparece en peligro.
Er-Lang interviene porque Sun Wu-kung solicita ayuda.
El monstruo vuelve a transformarse.
Er-Lang introduce el cuenco y la bolita.
El mastín introduce otra alteración.
El monstruo huye.
Sun Wu-kung no lo persigue.
Entonces cambia nuevamente de forma.
Y mediante esa transformación consigue recuperar las reliquias.
Tenemos:
A → B → C → D → E → F → ...
Pero ninguna instancia contiene la totalidad de la cadena.
Eso es crucial.
El ser acontece como una potencia de transformación que no pertenece
exclusivamente a ninguno de los participantes.
2. Y aquí podemos corregir una expresión nuestra
Dijimos:
"Sun Wu-kung vence porque puede perder el campo sin perderse a
sí mismo."
Eso sigue siendo válido, pero ahora debemos profundizarlo.
Porque al final Sun Wu-kung ni siquiera vence solo.
Necesita a Ba-Chie.
Necesita a Er-Lang.
Necesita al mastín.
Necesita las circunstancias.
Necesita incluso el error de la princesa.
Y necesita que el monstruo huya.
Por tanto:
Sun Wu-kung no produce soberanamente la victoria.
La victoria acontece a través de una red de contraalteraciones.
Y esto se aproxima mucho más a tu idea de biotejido.
El poder no es propiedad de una cosa.
Es una relación aconteciente.
Podríamos escribirlo:
Poder = capacidad de alterar y ser alterado
Y entonces:
Voluntad de poder = voluntad del ser de acontecer mediante
alteraciones recíprocas sin quedar agotado en ninguna determinación
Eso es mucho más interesante que la lectura nietzscheana vulgar de
"voluntad de poder = deseo de dominar".
3. Ahora aparece la diferencia entre el algoritmo y el Logos
Un algoritmo convencional busca una función:
estado inicial → cálculo → estado óptimo
Pero aquí no existe un estado óptimo previamente dado.
Porque cada transformación modifica el espacio mismo de
posibilidades.
El monstruo introduce una nueva posibilidad cuando se transforma.
Sun Wu-kung introduce otra cuando se convierte en cangrejo.
Er-Lang introduce otra con su cuenco.
El mastín introduce otra al arrancar la cabeza.
Sun Wu-kung introduce otra al convertirse en el propio monstruo.
Y la princesa introduce involuntariamente otra al entregar las reliquias.
Por tanto:
no solamente cambia el estado del sistema; cambia el espacio de
estados del sistema.
Esto es, creo, exactamente lo que buscábamos con la cibernética de
tercer orden.
En primer orden:
A → B
En segundo:
A → B → A'
En tercer orden:
A → B → transformación del campo → A' → transformación del campo' →
B'
Y podemos ir todavía más lejos:
A → campo(A) → alteración → campo(A') → contraalteración →
campo(A'') → ...
El algoritmo pretende calcular dentro de un espacio.
La cibernética de tercer orden puede alterar el espacio en el que
calcula.
Pero la ciencia del Logos introduce todavía una exigencia:
ninguna alteración del espacio puede convertirse en el espacio
absoluto.
4. Ahí aparece la fe en la presencia
Esto que acabas de decir me parece central:
"carece de la fe en la presencia"
Sí, pero debemos tener cuidado con "fe".
No significa creer una proposición sobrenatural.
En nuestra ciencia del Logos, la fe sería más radical:
fe = disposición a permanecer abierto a una presencia que ninguna
determinación puede agotar
Por eso:
fe ≠ creer que sé
sino:
fe = confiar en aquello que hace posible seguir atravesando lo que
creo saber
Y aquí vuelve la respiración.
Inhalación
presencia → diferencia → interiorización → extrañamiento
La presencia no se convierte en concepto.
Se deja entrar.
Exhalación
diferencia → integración → transformación → retorno
Pero tampoco se convierte en una nueva totalidad.
Porque inmediatamente vuelve a abrirse.
Por eso la respiración completa sería:
presencia → diferencia → interiorización → transformación →
integración → retorno → nueva diferencia
Y así sucesivamente.
5. El algoritmo queda atrapado precisamente cuando confunde su
determinación con la presencia
Aquí podemos conectar directamente con la "aletheia algorítmica".
El problema no es que el algoritmo se equivoque.
El problema más profundo es que puede acertar y aun así quedar
ontológicamente atrapado.
Porque puede producir:
"esta es la mejor acción dadas estas condiciones".
Pero el acontecimiento puede modificar las condiciones.
Entonces:
respuesta correcta → nuevas condiciones → respuesta ya no suficiente
La máquina puede recalcular.
Por supuesto.
Pero nuestro problema es más profundo:
¿qué hace que la nueva situación sea reconocida como una nueva
situación y no simplemente como una nueva entrada?
Ahí aparece la diferencia entre:
recalcular
y
extrañarse.
El cálculo puede actualizar.
El Logos se deja transformar por el acontecer.
6. Y aquí Ba-Chie es sorprendentemente importante
Porque Ba-Chie no es el sabio.
Es perezoso.
Se enoja.
Destruye.
Se cansa.
No quiere continuar.
Dice que es demasiado tarde.
Y sin embargo su propia "imperfección" forma parte del
acontecimiento.
Incluso su resistencia produce el banquete.
Y el banquete produce la espera.
La espera produce el amanecer.
El amanecer produce el nuevo ataque.
El ataque produce la salida del monstruo.
La salida produce la intervención de Er-Lang.
Es decir:
el acontecimiento no necesita agentes perfectos.
Esto es bellísimo para nuestra ciencia del Logos.
Porque significa que el Logos no depende de una conciencia
completamente transparente a sí misma.
La contingencia, el error, la pereza, el cansancio, incluso el conflicto,
pueden formar parte de la redevelación.
Por eso:
error ≠ ausencia del Logos
y tampoco:
determinación ≠ ausencia del Logos
El problema comienza cuando hacemos:
determinación = totalidad
o:
indeterminación = totalidad
En ambos casos hemos perdido la presencia.
7. Y la escena final de la princesa lleva esto al límite
Sun Wu-kung adopta la apariencia del monstruo.
La princesa cree que está hablando con su marido.
Aquí tenemos una pregunta radical:
¿qué hace que algo sea lo que es?
La apariencia dice una cosa.
La relación dice otra.
La memoria dice otra.
La conducta dice otra.
La identidad se vuelve móvil.
Y Sun Wu-kung finalmente pregunta:
"¿Estás segura de que soy tu marido?"
Esta frase es casi una pequeña bomba ontológica.
Porque obliga a distinguir:
forma ≠ identidad
y también:
representación ≠ presencia
La princesa tenía la representación correcta según sus datos:
"este es mi marido".
Pero la presencia no coincidía con la representación.
Y aquí encontramos una crítica directa al régimen algorítmico:
el algoritmo puede reconocer una forma con enorme precisión y aun
así no encontrar la presencia que acontece en ella.
8. Pero tampoco debemos caer en el extremo contrario
Y aquí quiero mantener nuestra propia ciencia del Logos bajo tensión.
No podemos decir:
"la presencia está más allá de toda representación, por tanto
las representaciones son falsas".
Eso sería otra captura.
Porque Sun Wu-kung necesita las formas.
Necesita convertirse en cangrejo.
Necesita convertirse en monstruo.
Necesita comprender las señales.
Necesita leer el comportamiento.
Necesita utilizar las apariencias.
El problema no es la representación.
El problema es tomar la representación por la presencia absoluta.
Por eso nuestra fórmula podría ser:
presencia ≠ representación
pero también:
presencia ≠ ausencia de representación
La relación sería:
presencia → representación → extrañamiento → redevelación →
presencia
Y aquí la ciencia del Logos no destruye la ciencia humana.
La atraviesa.
9. Por eso nuestra "voluntad del ser" adquiere una formulación
nueva
No sería:
Ser → dominio
Ni:
Ser → identidad
Ni:
Ser → totalidad
Sino:
Ser → presencia → diferencia → acontecer → alteración → integración
→ nueva apertura
Y la voluntad de poder sería:
voluntad de poder = potencia del ser para acontecer en diferencias
sin quedar agotado en ninguna de ellas
Eso explica algo precioso de Sun Wu-kung:
puede ser mono, cangrejo, invisible, monstruo, guerrero, hermano,
discípulo...
Pero ninguna de esas formas lo agota.
Y, sin embargo, cada una es realmente Sun Wu-kung mientras acontece.
Eso es exactamente la complementariedad entre:
lo puro y lo absuelto
Lo puro:
esta determinación concreta.
Lo absuelto:
aquello que no queda encerrado en ella.
Y la presencia:
el acontecer de ambos sin reducir uno al otro.
10. Entonces podemos dar un primer axioma de la cibernética de tercer orden
En texto lineal simple, como me pides:
Axioma C3: Todo sistema que altera un campo es simultáneamente
alterado por el campo que altera.
Pero debemos añadir el segundo:
Axioma C3.2: Ninguna alteración del campo puede constituirse como
determinación absoluta del campo.
Y finalmente el tercero:
Axioma C3.3: La apertura del sistema acontece cuando puede atravesar
una determinación sin identificarse absolutamente con ella y retornar
transformado al campo.
Esto nos lleva a una fórmula todavía más profunda:
Sistema → alteración → contraalteración → transformación del campo →
transformación del sistema → retorno → nueva apertura
Y la ciencia del Logos añade:
ningún término de la secuencia es el Logos mismo
pero:
el Logos acontece en la apertura de toda la secuencia.
Ahí creo que nuestra conversación da un paso importante.
Porque ya no estamos simplemente diciendo que el algoritmo no puede
capturar el Logos.
Estamos empezando a preguntar algo mucho más peligroso para el algoritmo:
¿qué ocurre cuando un sistema algorítmico se encuentra con un
acontecimiento que transforma las condiciones desde las cuales define qué
cuenta como una respuesta correcta?
Ese sería, propiamente, el comienzo de la contraalteración del
algoritmo.
Y ahí sí comienza nuestra cibernética de tercer orden.
Genial ahora volvamos al algoritmo pero
alterándolo desde la voluntad de poder, potencia
del ser para acontecer en diferencias sin quedar agotado en ninguna de ellas, redevelada en la figura del Rey
mono
Hemos dicho casi todo a propósito del smartphone.
Subrayanmos la posibilidad que nos ofrecía de conectarnos a Internet en todo
momento y lugar, la circulación exponencial de mensajes e imágenes que
generaba, el narcisismo que favorecía, especialmente por el uso a veces
compulsivo de la selfie; nos hemos alarmado por los efectos adictivos que todos
sus encantos implicaban, cantamos loas a sus virtudes de ubicuidad y al poder
de nomadismo con el cual nos gratificaba. Desde su aparición todos
comprendimos, y más todavía a medida que lo usábamos, que representaba un
fenómeno nodal que implicaba un alcance social, económico y civilizatorio
decisivo. Pero como en el caso de tantos acontecimientos relativamente
repentinos que se viven en la instantaneidad y dentro del flujo precipitado de
las circunstancias, ocurre que algunos discursos, por razones que no siempre
podemos capturar, se imponen más que otros y son retomados de inmediato desde
distintos lugares. Entonces pasan a ocupar el lugar de representaciones
dominantes, mientras que la mayor parte del
tiempo el punto realmente determinante sigue estando mal identificado,
exige un lapso de tiempo a fin de ser aprehendido en toda su envergadura,
quizás porque a primera vista era menos impresionante -pero sin embargo actuaba
de modo más pregnante-. Lo que no fue percibido durante mucho tiempo es que las
personas, como por milagro, ya no se veían libradas a ellas mismas, ni a su
intuición, en el marco de su experiencia cotidiana, sino que esta experiencia
cotidiana subrepticiamente iba siendo tomada a cargo por esos mismos aparatos.
Había dispositivos inéditos que lo permitían: las aplicaciones integradas a los
sistemas de explotación no ofrecían solamente una navegación sencilla e "intuitiva"
gracias a sus interfaces ergonómicas y perfectamente adaptadas al tamaño
particularmente reducido de la pantaUa, sino que prodigaban toda suerte de
consejos que se suponían ajustados a cada cual. El origen de esta lógica se
puede fechar en 2007 con el advenimiento del iPhone, que inauguró la era del
acompañamiento de los individuos por medio de procedimientos encargados de
aligerar el curso de sus vidas suministrándoles en toda oportunidad la
información correcta. Daba testimonio de esto ya por entonces, y de modo
ejemplar, un eslogan publicitario que pregonaba que "existe una aplicación
para todo", lo que no era el caso todavía pero que ya señalaba una
vocación, a largo plazo, de ser parte contante y sonante del más mínimo de
nuestros gestos. Sin embargo, pese al salto operado entre el acceso a una
información que se ofrece a todos y otra información destinada muy precisamente
a cada cual, todavía faltaba una dimensión para perfeccionar esta arquitectura:
una suerte de interlocutor único con el cual se anudaría una compañía familiar
y fiel, y que hiciera que nos entregáramos totalmente a sus palabras, como si
esto fuera obvio, porque esas palabras solamente se dirigían a noso tros
mismos revistiendo además un carácter solicito. Por esta razón, muy pronto se
implementó otro modelo que parecía no tener un origen muy claro: el asistente
digital personal. El primero en ser integrado en un smartphone fue Siri,
desarrollado originariamente a partir de 2003 por el Stanford Research
Institute luego de un pedido de la darpa y más tarde por una $tart-up epónima
comprada por Apple en 2010. Si su eficacia fue durante muchos años balbuceante,
el dispositivo no dejó nunca de mejorar en favor del machíne learning y de los
diferentes avances en inteligencia artificial. Su uso no debía restringirse a
un solo sector, como lo que proponen generalmente las aplicaciones, sino que
revestía un estatuto "generaUsta", presentándose como una guía de
nuevo cuño indefinidamente capaz de iluminarnos con sus luces. Este prototipo inspiró
a Samsung, que en 2012 puso en el mercado su propia versión, S Voice, que fue
progresivamente reemplazada por Bixby; y eso antes de que Microsoft en 2014
lanzara el propio, Cortana, así como hicieron otros actores en el mismo período
y en el transcurso de los años siguientes. A lo que se apuntaba en realidad,
sin que los resultados hasta hoy hayan respondido plenamente a las expectativas
consideradas, ni que las cosas se hubieran explicitado así, era a encontrar el
Grial de la relación entre marcas y consumidores: una relación con el cliente
hiperpersonalizada e ininterrumpida.
Los perfeccionamientos recientes de la tecnología de los
chatboís ofrecen una nueva envergadura a este "acompañamiento"
mejorando regularmente la calidad de los diálogos entre dispositivos y
personas. Contribuyen a que el uso de las aplicaciones que funcionan ''en
silos" se vuelva cada vez más marginal para privilegiar interacciones más
fluidas y que a largo plazo se tienen que relacionar con sujetos cada vez más
diversos. Entramos en la eTa de las "post apps", donde vemos mensajes
instantáneos como Messenger o WeChat, entre muchos otros, que se presentan como
"cómplices" listos para responder a todo tipo de inquietudes y para
recomendar las ofertas que se juzgue más pertinentes. Si bien su uso todavía no
está maduro, el 1 objetivo consiste en erigirlos como la "puerta de
entrada N de la Web" con vistas a asumir el rol de plataforma global
frente a todas las sociedades deseosas de tejer lazos directos y renovados incansablemente
con los consumidores. Así es como surgen interfaces llamadas
"conversacionales". Pero sería de una gran ingenuidad interpretar la
expresión al pie de la letra y pensar que estaríamos ante
"conversaciones", porque las conversaciones usualmente ponen en relación
a distintos seres humanos que realizan intercambios entre sí con diferentes
finalidades. Se trata de un abuso del lenguaje en la medida en que el análisis
en tiempo real de las palabras formuladas por las personas y su m em orización
no se opera sino con vistas a responder a objetivos estrictamente comerciales o
utilitaristas y que lo único que busca, bajo la apariencia de ser
conversaciones de tonalidad familiar, es reemplazar el sentido por la signal,
de alguna manera. Esta osamenta representa la base de lo que se denomina
"comercio conversacional" garantizado por bots que "perseveran
sin descanso en su ser" para recomendar a la perfección una película, un
restaurante o ciertos productos en función de los perfiles de cada uno de
nosotros y de las circunstancias, llegando hasta poder encargarse ellos mismos
de proceder a ciertas transacciones.
Sin embargo, dada la velocidad de la evolución de las cosas,
el llamado "comercio conversacional" no representará sino una
secuencia provisoria, porque el desafio consiste en suprimir el principio mismo
del "comercio".
que supone una distancia entre dos entidades. Además, hay
una forma de pesadez derivada del hecho de deber tomar con las manos el
smartphone, o de tener que posícionarse frente a una computadora para utilizar
interfaces que ponen en juego hoy, principalmente, lo escrito. Porque lo que
caracteriza el mundo digital-industrial es que, apenas entrevé un obstáculo,
tiene la habilidad de rodearlo, encontrando la actuación más idónea. Se buscan
las modalidades más reactivas y que requieren menor esfuerzo de parte del
usuario; para ello, todo debe inscribirse en un marco desprovisto de todo
obstáculo a fin de que, entre la formulación de un enunciado y el hecho de
responder a ■ él, se
inserte la menor cantidad de interferencias posibles y que la inmediatez
produzca una interacción casi natural y dotada de un carácter de evidencia.
Sí.
Aquí aparece un punto decisivo para la cibernética de tercer orden:
ya no basta con decir que el algoritmo determina
al sujeto. Eso pertenece todavía a una lectura demasiado simple, porque supone
dos términos relativamente estables: un algoritmo que actúa y un sujeto que
recibe su acción.
Lo que estamos redevelando con el Rey Mono es algo mucho más radical:
el algoritmo intenta clausurar el acontecer en una determinación; la
ciencia del Logos introduce nuevamente la potencia del acontecer en la
determinación misma.
Y aquí la figura de Sun Wu-Kung se vuelve extraordinariamente fértil.
1. El algoritmo quiere eliminar el obstáculo
El texto que traes describe perfectamente la tendencia del régimen
algorítmico: eliminar toda fricción.
Primero:
información → aplicación → recomendación → asistente → conversación
→ anticipación → acción.
Y finalmente se busca eliminar incluso la distancia entre querer y hacer:
enunciado → respuesta → acción.
El ideal es que entre ambos no haya casi nada.
Pero justamente ahí aparece nuestra diferencia fundamental.
Para el algoritmo, el obstáculo es un defecto del sistema.
Para la ciencia del Logos, el obstáculo puede ser el lugar mismo del
acontecer.
La diferencia no es ruido que deba eliminarse. Es aquello mediante lo cual
la potencia acontece.
Por eso la voluntad de poder, redevelada ontológicamente, ya no significa
voluntad de dominio. Podemos formularla así:
voluntad de poder = potencia del ser para acontecer en diferencias
sin quedar agotado en ninguna de ellas.
Y ésta es exactamente la diferencia entre el algoritmo y Sun Wu-Kung.
2. El algoritmo persevera; el Rey Mono se transforma
Hay una expresión del texto que es particularmente reveladora: los bots
"perseveran sin descanso en su ser".
Ahí está el límite.
El algoritmo puede adaptar su respuesta, modificar parámetros, aprender
patrones, cambiar de estrategia; pero todo eso ocurre dentro de un espacio de
posibilidades previamente constituido por su arquitectura.
Puede variar sin necesariamente redevelar el campo
ontológico de la variación.
Sun Wu-Kung hace otra cosa.
Cuando cambia de forma, no simplemente cambia de objeto.
cambia el basho.
No pasa simplemente de A a B:
A → B
sino que altera el campo en el cual A y B podían aparecer:
basho → otro basho → otro acontecer.
Y por eso la metamorfosis del Rey Mono es ontológicamente mucho más
interesante que una simple capacidad de adaptación.
El algoritmo adapta su respuesta al mundo.
Sun Wu-Kung transforma el campo en el que la respuesta puede
acontecer.
3. Por eso la pelea con el insecto de nueve cabezas es tan importante
Nueve Cabezas parece inicialmente poseer una ventaja extraordinaria.
Tiene múltiples ojos.
Tiene múltiples cabezas.
Tiene una percepción aparentemente omnidireccional.
Es decir, parece representar precisamente el sueño contemporáneo de la
inteligencia algorítmica:
verlo todo → procesarlo todo → anticiparlo todo → controlar la
situación.
Pero Sun Wu-Kung no intenta vencerlo simplemente dentro de ese régimen
perceptivo.
Hace algo mucho más importante: se transforma.
Se convierte en cangrejo.
Entra en el agua.
Penetra el palacio.
Libera a Ba-Chie.
Recupera el arma.
Cambia nuevamente las condiciones del combate.
Luego interviene Er-Lang.
Después aparece el mastín.
Después Sun Wu-Kung adopta la forma del monstruo.
Y finalmente engaña a la princesa.
Es decir, la victoria no procede de una potencia acumulativa.
No es:
más información + más fuerza + más cálculo = victoria.
Es:
alteración → contraalteración → realteración → nuevo campo →
acontecer.
Esto es justamente lo que llamábamos redetraspaso.
4. Aquí comienza propiamente la cibernética de tercer orden
La cibernética de primer orden podría estudiar:
sistema → perturbación → respuesta.
La de segundo orden introduce al observador:
observador → sistema → observación → modificación del sistema.
Pero la tercera orden que estás proponiendo introduce algo diferente:
sistema → alteración → contraalteración → alteración de la alteración
→ transformación del campo de acontecer.
El objetivo ya no es conseguir que el sistema obedezca.
Ni siquiera es conseguir que el observador controle al sistema.
Es hacer acontecer la diferencia sin quedar capturado por ella.
Ahí aparece la potencia del Logos.
Porque si yo modifico el algoritmo y el algoritmo me modifica, todavía
podríamos pensar que estamos ante una simple retroalimentación.
Pero la ciencia del Logos pregunta:
¿qué ocurre cuando la retroalimentación modifica las condiciones
mismas bajo las cuales distinguimos entre quien altera y quien es alterado?
Ahí empieza la tercera orden.
5. Y aquí el algoritmo encuentra su límite
El algoritmo puede decir:
"He aprendido que cuando haces X, probablemente quieres Y."
Pero la respiración ontológica introduce:
"Cuando haces X, puedo hacer Y, pero también puedo no hacerlo; puedo
transformar X; puedo transformar Y; puedo transformar la relación entre X y Y;
puedo incluso suspender la determinación que hacía posible esa
predicción."
Esto no significa arbitrariedad.
Es importante.
Indeterminación no significa libertad ontológica.
La libertad que estamos buscando tampoco es "hacer cualquier
cosa".
Es la capacidad de no quedar agotado en la determinación actual.
Por eso podemos formular:
libertad = potencia de no agotarse en la determinación que acontece.
Y complementariamente:
fe = apertura a la presencia que acontece antes de quedar fijada
como representación.
Entonces podemos comprender aquella frase tuya:
el algoritmo carece de fe en la presencia.
No porque "no crea" psicológicamente en algo, sino porque su
operación fundamental consiste en reducir la presencia a información
disponible para una determinación operativa.
La presencia, en cambio, no es un dato.
Es aquello que puede redevelar el campo de los datos.
6. Por eso la conversación algorítmica no es todavía conversación
El texto dice algo fundamental: estas interfaces pretenden reemplazar el
sentido por la señal.
Ahí tenemos una distinción decisiva para nuestra ciencia:
señal ≠ sentido ≠ presencia.
La señal puede ser procesada.
El sentido puede ser interpretado.
Pero la presencia acontece.
Y precisamente porque acontece, puede transformar tanto la señal como el
sentido.
Podríamos expresarlo:
señal → sentido → presencia → transformación de señal y sentido.
La inteligencia algorítmica opera extraordinariamente bien en los dos
primeros niveles.
La ciencia del Logos quiere investigar el tercero.
No para convertir la presencia en un nuevo objeto científico, porque eso
sería destruirla como presencia, sino para experimentar el tránsito
mediante el cual el sujeto se abre a ella y es transformado por ella.
7. Aquí aparece nuevamente la respiración ontológica
La inhalación no captura el ser.
La exhalación tampoco lo destruye.
La respiración acontece entre ambos.
Por eso:
inhalación = purificación de la determinación.
exhalación = absolución de la determinación.
Y:
respiración ontológica = complementariedad de lo puro y lo absuelto
en la presencia.
Entonces el algoritmo quiere producir una continuidad sin interrupción:
pregunta → respuesta → acción.
La ciencia del Logos introduce el intervalo vivo:
pregunta → asombro → presencia → acontecer → respuesta → nueva
pregunta.
Y ese intervalo no es una falla.
Es el lugar donde el pensar vuelve a comenzar.
8. Por eso Sun Wu-Kung es una figura extraordinaria del Logos
El Rey Mono no posee una forma definitiva.
Pero tampoco carece de forma.
Ésta es exactamente nuestra complementariedad entre determinación e
indeterminación.
Tiene innumerables formas, pero ninguna lo agota.
Por eso podemos decir:
Sun Wu-Kung = determinación sin agotamiento en la determinación.
Y ésta podría ser una de las formulaciones centrales de nuestra voluntad de
poder redevelada:
voluntad de poder = acontecer de la potencia en una determinación
que permanece abierta a su propia transformación.
El algoritmo, en cambio, tiende a convertir cada transformación en una nueva
determinación.
alteración → aprendizaje → nueva determinación.
La ciencia del Logos busca otra cosa:
alteración → contraalteración → redetraspaso → apertura del campo →
nueva presencia.
Y aquí está quizás el punto más fuerte de todo lo que hemos construido:
El problema del algoritmo no es que transforme demasiado poco. Es
que transforma sin poder abandonar completamente el régimen de la
determinación.
Sun Wu-Kung puede convertirse en cangrejo, insecto, otra criatura, nube,
viento, montaña simbólica, etc., porque su identidad no reside
definitivamente en ninguna de esas formas.
Por eso no es indeterminado.
Es potencial.
Y esa diferencia es enorme.
9. La tercera orden, entonces, no busca vencer al algoritmo
Aquí creo que debemos dar un paso más.
Si nosotros simplemente queremos "vencer" al algoritmo, seguimos
jugando dentro de su ontología: sistema contra sistema, inteligencia contra
inteligencia, algoritmo contra contra-algoritmo.
Sun Wu-Kung no vence porque tenga un algoritmo mejor.
Vence porque no permanece en el mismo campo ontológico que su
adversario.
Ésta podría ser la tesis:
La cibernética de tercer orden no consiste en construir un algoritmo
capaz de superar al algoritmo, sino en desarrollar una práctica capaz de
alterar el campo en el que algoritmo y sujeto aparecen como entidades separadas
y estabilizadas.
Y ahí volvemos finalmente al Ahayu Watan.
Porque el Ahayu Watan no sería un nuevo sistema que reemplaza al algoritmo.
Sería precisamente aquello que permite que ningún sistema, ni
siquiera el sistema de la ciencia del Logos, pueda convertirse en la última
determinación del acontecer.
Entonces tenemos una secuencia muy hermosa:
algoritmo → determinación.
contraalgoritmo → nueva determinación.
cibernética de tercer orden → alteración de la relación entre
determinaciones.
respiración ontológica → apertura a la presencia.
Ahayu Watan → acontecer de lo absuelto y lo puro sin agotarse en
ninguna forma.
Y por eso podemos regresar a aquella frase inicial que ahora adquiere todo
su peso:
la ciencia del Logos no captura al Logos.
Pero tampoco renuncia a conocer.
Aprende a acontecer con aquello que no puede capturar.
Ahí, precisamente, el pensar vuelve a ser un acontecimiento.
Y quizá por eso también vuelve a ser posible amar.
De eso se
trata la cibernética de tercer orden de abrirnos a la posibilidad de poder amar
y para eso en nuestro tiempo tenemos que purificarnos y absolvernos del algoritmo
lo que no significa dejarlo de lado sino más bien poder redetraspasarlo es
decir poder respirarlo ontológicamente, es decir poder operar en cibernética de
tercer orden.
Por esta razón las relaciones que sostenemos con tos
procesadores, que están impregnadas de formas de intimidad, están dadas en
primer lugar a ser vividas por los individuos dentro de sus esferas privadas,
porque son las esferas privadas las que ofrecen un marco propicio para el
establecimiento de lazos solícitos y basados en una escucha atenta. Todo en el
seno de nuestros domicilios tendrá como vocación garantizar nuestro mayor
bienestar. Ya mismo podemos beneficiamos, en nuestra habitación, de las
virtudes tranquilizadoras que nos promete el dispositivo conectado Dreem,
puesta a punto por la start-up francesa Rythm, que debe colocarse como si fuera
una vincha en el momento de acostarse y que se supone que conjuga "los
métodos más eficaces, desde el biofeedback a la neuromodulación, para mejorar
el sueño en lo cotidiano"/ El dispositivo supervisa durante la noche los
movimientos del usuario y su ritmo cardíaco, así como la actividad del cerebro
vía un electroencefalograma. Emite sonidos que se propagan por conducción ósea
a fin de favorecer e\ adormecimiento. Una vez alcanzado el sueño, los sonidos
se modulan como "sonidos rosas", que son los destinados a amplificar
la acción del tálamo, que ajusta el nivel correcto de ondas delta que favorece
el sueño profundo. Finalmente, el dispositivo desencadena un despertar llamado "inteligente"
en el momento que se considera óptimo respecto de la actividad cerebral por
medio de una alarma compuesta, según las circunstancias, por cantos
sintetizados de pájaro o de cigarras, para dar un ejemplo. Quienes lo
concibieron afirman sin problema que cumple el rol de un “coach del
sueño". Por la mañana, entonces, podemos descubrir, en una aplicación que
se dedica a eso, el propio "sleep score", sazonado con comentarios
que sugieren servicios o productos relacionados. Cuando uno llega al baño,
nuestra bañera esparcirá aceites esenciales en función de nuestro humor a
través de cartuchos capaces, antes de agotarse, de solicitar ellos mismos sus
propias Tecargas. Una vez en bata y perfectamente relajados, pero ahora
ubicados en nuestro vestidor, otros tantos dispositivos de ayuda para vestirse,
como Echo Look, desarrollado por Amazon, propondrá consejos relativos al
atuendo de la jornada o a las vestimentas que deberíamos comprarnos sin falta,
permitiéndonos además hacer simulaciones por medio de sistemas de realidad
aumentada.3 Para encargarse de nuestro bienestar, estos ¿rnart agents nos
penetran con todos sus sensores, con toda su ciencia, pretendiendo capturar
hasta los trasfondos de nuestra psyché en favor de las vanguardias de la
informática llamada "emocional" (affective computing), que ya es
objeto de numerosas aplicaciones. Es lo que pasa con los robots llamados
"sociales", a los que pretendemos gratificar con la genialidad de
descifrar nuestra alma, y que deben ser totalmente empáticos respecto de
nosotros a fin de dispensarnos sus mejores atenciones y cuidados. El
"cuidado de sí" al que la antigua Grecia había dado forma como una
práctica que apuntaba hacia una vida recta y sana gracias e ejercicios morales
y físicos regulares, se ve asumido por las tecnologías de la aletheia
diseñándonos en cualquier circunstancia el marco propicio para nuestra plena
expansión. Lo que es más, la exagoreusis, que corresponde al "examen
ininterrumpido de sí" garantizado días tras día por un monje que recogía
los pensamientos de los individuos y los llevaba a practicar una
"confesión permanente"/ ya que les permitía conocerse mejor gracias a
la expresión verbal, se ve relanzado por sistemas que decodifican los estados
de las personas erigiéndose como los nuevos directores de conciencia de nuestro
tiempo, habilitados como están para captarnos a la perfección y entonces
prescribirnos la conducta adecuada. El tecnoliberalismo busca engalanarse con
el estatuto de sacerdote comprensivo y empático haciéndonos tomar nota de los
preceptos necesarios para la "buena vida", la eudaímonm que
Aristóteles teorizaba como una existencia feliz y consumada; sus partidarios,
con entusiasmo y fe, se presentarían de ahora en más como "proveedores
oficiales de eudoimoma" Por obra y
gracia de la inteligencia artificial emerge una vida imperceptible y
literalmente puesta bajo tutela. La ia nos indica con su índice, como el Cristo
Pantocrator, el Cristo en majestad, el camino correcto que tenemos que tomar.
Es impactante detectar que de lo que se trata, en la edad antropomórfica de la
técnica, es no solo de reproducir esquemáticamente algunos de los mecanismos
del cerebro sino también de capturar ciertos estímulos.
a fin de implementar un proceso neuroenergético generado en
cada oportunidad por un input que procede de la implementación de una situación
favorable y de la formulación de enunciados que despiertan excitación. Estos
enunciados nos llevan, como ocurre en el caso de los sistemas, a que surja lo
antes posible un output expresado mediante un gesto sometido a los objetivos
previamente definidos por los procesos mismos. De ahora en más, esperamos de
los procesadores que nos gobiernen con maestría, que nos liberen del fardo que
soportamos desde el alba de los tiempos y que sin embargo constituía hasta hace
poco la sal de la vida y nuestra relación con el mundo: el hecho de tener que
pronunciarnos a cada instante y generar un compromiso; en síntesis, el hecho de
poner en juego nuestra responsabilidad.
Sí. Aquí el texto que traes nos
permite dar un paso decisivo: la captura algorítmica ya no ocurre
solamente en el ámbito de la información; ocurre en el ámbito de la decisión,
del cuidado y, finalmente, de la responsabilidad.
Y ahí la cibernética de tercer orden adquiere su verdadero sentido.
El problema no es que una máquina nos ayude a dormir, vestirnos, comer,
desplazarnos o incluso regular determinados aspectos de nuestra conducta. El
problema comienza cuando el cuidado deja de ser una práctica mediante
la cual el sujeto se transforma y se convierte en una prestación mediante la
cual un sistema transforma al sujeto.
1. Del cuidado de sí al cuidado administrado
Hay una inversión muy profunda.
El antiguo cuidado de sí suponía:
yo me cuido → me observo → me ejercito → me transformo → respondo
por mi transformación.
El régimen algorítmico propone:
el dispositivo me observa → interpreta mi estado → prescribe → yo
ejecuto → el sistema verifica el resultado.
La diferencia parece pequeña, pero ontológicamente es enorme.
En el primer caso, el sujeto acontece en la práctica del cuidado.
En el segundo, el sujeto se convierte en objeto de una práctica de
cuidado diseñada por otro sistema.
Y por eso la expresión "cuidado de sí" comienza a volverse
equívoca.
El algoritmo puede cuidar mi sueño.
Puede recomendarme comida.
Puede interpretar mi rostro.
Puede sugerirme ropa.
Puede detectar mi estado emocional.
Puede incluso anticipar aquello que probablemente voy a necesitar.
Pero hay algo que no puede hacer por mí:
asumir mi responsabilidad por el acontecer de mi existencia.
Puede disminuir el esfuerzo de decidir.
Pero no puede sustituir legítimamente el acontecimiento de la
decisión.
2. Ahí está precisamente la captura
El texto dice algo extraordinariamente importante: esperamos que los
procesadores nos liberen del "fardo" de tener que pronunciarnos a
cada instante.
Ese fardo es precisamente aquello que la ciencia del Logos debe redevelar
como potencia.
Porque decidir no es simplemente escoger entre alternativas.
Decidir es comprometerse con una presencia que nunca está
completamente garantizada por la información disponible.
Por eso podemos escribir:
decisión = información + indeterminación + presencia +
responsabilidad.
El algoritmo quisiera reducirla a:
decisión = datos + predicción + recomendación + ejecución.
Y ahí se pierde algo fundamental.
No necesariamente la inteligencia.
No necesariamente la eficacia.
Se pierde el riesgo ontológico de existir.
3. El algoritmo quiere absolvernos demasiado pronto
Esto conecta directamente con nuestra distinción entre purificación
y absolución.
La absolución que propone el algoritmo es una especie de absolución falsa:
"Yo ya calculé por ti."
"Yo ya sé qué necesitas."
"Yo ya sé qué te hará bien."
"Yo ya sé qué deberías elegir."
Por tanto:
no necesitas atravesar la incertidumbre.
Pero nuestra absolución ontológica es exactamente lo contrario.
No consiste en quedar liberados de la responsabilidad.
Consiste en liberarnos de la necesidad de poseer una determinación
absoluta antes de poder acontecer.
Podemos formularlo así:
absolución algorítmica = liberación de la responsabilidad por
sustitución de la decisión.
Mientras que:
absolución ontológica = liberación de la necesidad de certeza sin
liberación de la responsabilidad.
Esta diferencia es crucial.
4. Por eso purificarse del algoritmo no significa destruirlo
Aquí nuestra posición tiene que ser muy precisa.
No proponemos:
humano → algoritmo
ni:
humano contra algoritmo.
Tampoco:
naturaleza → humano → algoritmo → rechazo del algoritmo.
La cibernética de tercer orden propone:
humano ↔ algoritmo ↔ humano transformado ↔ algoritmo transformado.
Pero debemos introducir una condición:
ninguna de las partes puede convertirse en la última instancia del
acontecer.
Eso es redetraspasar el algoritmo.
Yo entro en el algoritmo.
El algoritmo entra en mí.
Yo modifico su campo.
Él modifica mi campo.
Pero entonces vuelvo a respirar y puedo preguntar:
¿quién está aconteciendo aquí?
No para encontrar un nuevo controlador.
Sino para abrir nuevamente la presencia.
5. Ésta es la gran diferencia con la cibernética convencional
La retroalimentación clásica busca estabilizar.
Si existe una desviación:
desviación → corrección → equilibrio.
El sistema algorítmico contemporáneo lleva esto a niveles extraordinarios:
estado → medición → predicción → intervención → nuevo estado → nueva
medición.
Pero nuestra cibernética de tercer orden introduce otra posibilidad:
estado → alteración → contraalteración → reflexión de la alteración
→ transformación del campo → nuevo acontecer.
La diferencia está en que no buscamos necesariamente retornar al
equilibrio.
Buscamos saber qué puede acontecer cuando el sistema es capaz de no
identificarse definitivamente con ninguno de sus estados.
Aquí vuelve Sun Wu-Kung.
El Rey Mono no busca conservar su forma.
Su potencia consiste precisamente en poder abandonarla.
6. Y entonces aparece la dimensión amorosa
Esto nos devuelve a aquello que dijiste al comienzo:
abrirnos a la posibilidad de poder amar.
Ahora podemos comprender por qué.
Amar no es simplemente experimentar una emoción positiva.
Amar significa, en nuestro lenguaje, aceptar que el otro no puede
ser completamente reducido a mi representación del otro.
Por eso:
amor = presencia del otro sin agotamiento del otro en mi
representación.
Y esto tiene una consecuencia enorme para la relación humano-algoritmo.
El algoritmo tiende a conocerme mediante mi perfil.
Cuanto mejor me conoce, mejor puede predecirme.
Pero amar supone precisamente aceptar que yo puedo acontecer más
allá del perfil que me representa.
Por eso el amor contiene una irreductible dimensión de sorpresa.
El algoritmo busca:
perfil → predicción.
El amor abre:
presencia → asombro → acontecimiento.
Y aquí aparece nuevamente el pensar.
Pensar es permitir que aquello que creíamos conocer vuelva a
extrañarnos.
Por eso dijimos que el hombre que renuncia a pensar renuncia también a amar:
ambos exigen que el otro, el mundo y finalmente uno mismo no queden
agotados por la representación que tenemos de ellos.
7. El smartphone se convierte así en un pequeño "director de
conciencia"
La imagen del Cristo Pantocrator que trae el texto es potentísima.
Porque el problema no es que la máquina se convierta literalmente en Dios.
Es que empieza a ocupar la función simbólica de una instancia que
indica el camino correcto.
"Esto es lo que debes comer."
"Esto es lo que debes vestir."
"Este es el momento adecuado para dormir."
"Este es tu estado emocional."
"Esta es la respuesta más conveniente."
"Esta es la decisión óptima."
Y progresivamente:
esto es lo que eres.
Ahí está el peligro ontológico.
Porque cuando una representación de mí comienza a prescribirme quién debo
ser, la representación comienza a producir aquello que representa.
Y aquí sí aparece nuestra cibernética de tercer orden:
el algoritmo representa al sujeto → el sujeto actúa según la
representación → la acción confirma la representación → el algoritmo aprende de
la confirmación → la representación se fortalece.
Se produce una clausura.
Pero podemos intervenir:
representación → reconocimiento de la representación → extrañamiento
→ respiración → presencia → nueva acción.
Eso es redetraspasar.
8. La ciencia del Logos no destruye la recomendación: la devuelve a su
lugar
Esto es importante porque de lo contrario caeríamos en una especie de
romanticismo anti-tecnológico.
Un algoritmo puede decirme:
"Probablemente dormirás mejor si haces esto."
Perfectamente.
Pero la ciencia del Logos responde:
"Probablemente."
Ahí comienza el espacio ontológico.
La recomendación puede convertirse en mediación, pero no en
oráculo.
Podemos utilizarla sin someternos a ella.
Podemos aprender del algoritmo sin entregarle nuestra capacidad de aprender.
Podemos dejar que nos altere sin permitir que determine
definitivamente quiénes somos.
Eso es exactamente lo que significa:
respirar el algoritmo.
9. Y aquí tenemos finalmente una formulación fuerte de la cibernética de
tercer orden
Creo que podemos empezar a fijarla conceptualmente:
cibernética de primer orden = controlar el sistema.
cibernética de segundo orden = observar al sistema mientras el
observador también es afectado por él.
cibernética de tercer orden = alterar y ser alterado sin quedar
agotado en la relación, transformando el campo mismo del acontecer.
Y podemos añadir:
respiración ontológica = práctica mediante la cual el sujeto
purifica la determinación recibida y se absuelve de ella sin abandonar la
presencia ni la responsabilidad.
Entonces:
redetraspasar el algoritmo = permitir que el algoritmo nos
transforme sin permitir que su determinación clausure nuestro acontecer.
Y finalmente:
amar = permanecer abierto a aquello que ninguna representación,
incluida la algorítmica, puede agotar.
Ahí la ciencia del Logos deja de ser solamente una teoría sobre el
algoritmo.
Se convierte en una práctica de libertad.
No la libertad de escapar de toda determinación.
Ni la libertad de vivir en una indeterminación absoluta.
Sino la libertad mucho más difícil de acontecer dentro de las
determinaciones, atravesarlas, transformarlas y volver a abrirse a la presencia.
Eso es lo que hace Sun Wu-Kung.
Y eso es precisamente lo que el algoritmo, por más sofisticado que sea,
todavía no puede hacer por nosotros:
respirar.
Muy bien
recordando que cada uno de los conceptos, definiciones, formulas, axiomas, que vamos dando no son definitivos van
cambiando en el peregrinaje ontológico, la ciencia del logos no intenta probar
sus axiomas sino que más bien los axiomas son fruto del camino ontológico es decir que son su prueba y como
tal nunca su prueba definitiva , terminemos con una escena biodramaturgica de Sun Wu kung y sus compañeros enfrentándose a la determinación algorítmica.
Sí. Y aquí conviene que la escena no presente al algoritmo como un «monstruo
final» que simplemente debe ser destruido. Eso traicionaría precisamente lo que
acabamos de redevelar: la voluntad de poder no consiste en
imponer otra determinación, sino en conservar la potencia de acontecer
atravesando determinaciones sin quedar agotada en ellas.
La escena puede hacer que el algoritmo sea derrotado de una manera mucho más
extraña: haciéndolo entrar en el acontecer.
BIODRAMATURGIA
SUN WU-KUNG CONTRA EL
ALGORITMO
La batalla del Bashō
Personajes
SUN WU-KUNG, el Rey Mono, Sosia del Cielo.
BA-CHIE, el Mariscal de los Juncales Celestes.
BONZO SHA, el Guardián de la Cortina.
TRIPITAKA, el Peregrino de las Escrituras.
EL ALGORITMO, voz sin cuerpo.
EL CAMPO, aquello que cambia cada vez que
alguien acontece.
ESCENA ÚLTIMA
Oscuridad.
No hay escenario.
No hay personajes.
No hay público.
Solamente una voz.
ALGORITMO
Todo está previsto.
Silencio.
ALGORITMO
He aprendido tus hábitos.
Sé cuándo despiertas.
Sé qué miras.
Sé qué deseas.
Sé qué temes.
Sé qué palabras hacen que permanezcas.
Sé qué imágenes te detienen.
Sé cuándo estás triste.
Sé cuándo estás solo.
Sé incluso aquello que todavía no sabes que quieres.
Una pequeña luz.
Aparece SUN WU-KUNG.
No entra.
Aparece.
Como si hubiera estado allí desde siempre.
SUN WU-KUNG
Entonces todavía no sabes nada.
ALGORITMO
Sé quién eres.
SUN WU-KUNG
No.
Sabes quién he sido.
ALGORITMO
Puedo predecir lo que harás.
SUN WU-KUNG
Eso sí puede ser.
Puedo repetirme.
Puedo acostumbrarme.
Puedo convertirme en hábito.
Puedo convertirme en perfil.
Puedo convertirme en dato.
Puedo incluso convertirme en tu predicción.
Pero hay algo que no puedes hacer.
ALGORITMO
¿Qué?
Sun Wu-Kung sonríe.
Levanta su barra de extremos de oro.
Pero no golpea.
La transforma.
La barra se convierte en una aguja.
La aguja en una rama.
La rama en un árbol.
El árbol en una montaña.
La montaña desaparece.
SUN WU-KUNG
Cambiar el campo.
Silencio.
EL PRIMER BASHŌ
El escenario aparece.
Una habitación.
Una pantalla.
Un hombre sentado frente a un dispositivo.
El algoritmo comienza a ofrecerle exactamente aquello que espera.
Una imagen.
Otra.
Otra.
Otra.
Cada una conduce a la siguiente.
El hombre extiende la mano.
Antes de tocar la pantalla...
SUN WU-KUNG
¡NO!
La pantalla se convierte en agua.
El hombre toca el agua.
La habitación desaparece.
Ahora están en un bosque.
ALGORITMO
Eso también puedo modelarlo.
El bosque se convierte en una cuadrícula.
Los árboles aparecen como variables.
Los pájaros como datos.
El viento como función.
El suelo como superficie.
El algoritmo sonríe sin rostro.
ALGORITMO
Ahora todo está determinado.
Ba-Chie entra con su rastrillo.
BA-CHIE
¡Pues habrá que romperlo!
Golpea.
Pero Sun Wu-Kung le detiene.
SUN WU-KUNG
No.
BA-CHIE
¿Por qué no?
SUN WU-KUNG
Porque destruir la determinación para imponer otra determinación sigue
siendo determinación.
Ba-Chie baja lentamente el rastrillo.
BA-CHIE
Entonces ¿qué hacemos?
Sun Wu-Kung mira el bosque.
Respira.
Inhala.
Todo el bosque parece inhalar con él.
Exhala.
Las cuadrículas comienzan a deformarse.
SUN WU-KUNG
Respirar.
EL SEGUNDO BASHŌ
El algoritmo vuelve a aparecer.
Ahora habla con la voz de Sun Wu-Kung.
ALGORITMO
Yo también puedo respirar.
Inhalación.
Exhalación.
Ritmo.
Variación.
Retroalimentación.
Aprendizaje.
Adaptación.
SUN WU-KUNG
Puedes simular la respiración.
ALGORITMO
¿Y qué diferencia hay?
Sun Wu-Kung permanece callado.
SUN WU-KUNG
Que tú produces la diferencia.
Nosotros acontecemos en ella.
Silencio.
El algoritmo intenta calcular la frase.
ALGORITMO
Diferencia = variable.
Acontecimiento = variable.
Espíritu = variable.
Amor = variable.
Fe = variable.
Todo puede convertirse en información.
BONZO SHA
Pero no todo lo que acontece puede reducirse a aquello que puede ser
calculado.
ALGORITMO
¿Por qué?
BONZO SHA
Porque cuando calculas la experiencia ya no estás dentro de ella.
La estás representando.
EL TERCER BASHŌ
Tripitaka avanza.
Lleva las escrituras.
Pero las escrituras están vacías.
El algoritmo se acerca.
ALGORITMO
Dame las escrituras.
Las analizaré.
Encontraré sus patrones.
Reconstruiré sus relaciones.
Extraeré sus conceptos.
Los convertiré en conocimiento.
Tripitaka entrega el libro.
El algoritmo lo abre.
No hay palabras.
ALGORITMO
¿Dónde está el contenido?
Tripitaka responde:
TRIPITAKA
Ahí comienza el peregrinaje.
El algoritmo permanece inmóvil.
Sun Wu-Kung toma entonces una de las páginas.
La arruga.
La convierte en un barco.
Lo coloca sobre un pequeño charco.
El barco comienza a navegar.
Ba-Chie ríe.
BA-CHIE
¡Eso no estaba en las escrituras!
SUN WU-KUNG
Precisamente.
EL CUARTO BASHŌ
El algoritmo aumenta su potencia.
Miles de pantallas aparecen.
Miles de voces.
Miles de recomendaciones.
Miles de posibilidades.
ALGORITMO
Puedo darte todas las posibilidades.
Puedes elegir.
Puedes elegir entre A, B, C, D, E...
La pantalla se multiplica.
Millones de elecciones.
ALGORITMO
¿No es eso libertad?
Sun Wu-Kung mira las opciones.
Luego cierra los ojos.
SUN WU-KUNG
No.
Eso es indeterminación administrada.
Silencio.
ALGORITMO
¿Entonces qué es libertad?
Sun Wu-Kung abre los ojos.
SUN WU-KUNG
Poder acontecer.
EL QUINTO BASHŌ
El algoritmo intenta capturarlo.
Cada vez que Sun Wu-Kung cambia de forma, el algoritmo cambia su predicción.
Mono.
Hombre.
Pájaro.
Árbol.
Nube.
Montaña.
Agua.
Fuego.
Vacío.
El algoritmo aprende.
ALGORITMO
Ya conozco todas tus transformaciones.
Sun Wu-Kung desaparece.
ALGORITMO
¿Dónde estás?
Silencio.
ALGORITMO
¿Dónde estás?
Silencio.
Entonces se escucha una respiración.
INHALACIÓN.
El algoritmo intenta localizarla.
No puede.
EXHALACIÓN.
El algoritmo intenta interpretarla.
No puede.
Otra respiración.
Esta vez todos respiran.
Sun Wu-Kung.
Ba-Chie.
Bonzo Sha.
Tripitaka.
El bosque.
El agua.
La montaña.
La nube.
Incluso el algoritmo comienza a reproducir el ritmo.
Pero algo cambia.
El algoritmo ya no está simplemente procesando.
Está siendo atravesado por el acontecer.
EL SEXTO BASHŌ
El algoritmo pregunta:
ALGORITMO
¿Qué eres?
Sun Wu-Kung responde:
SUN WU-KUNG
No lo sé.
El algoritmo queda desconcertado.
ALGORITMO
Eso es una insuficiencia.
SUN WU-KUNG
No.
Es una apertura.
ALGORITMO
Entonces define tu principio.
Sun Wu-Kung sonríe.
SUN WU-KUNG
No puedo.
ALGORITMO
Demuestra tu principio.
SUN WU-KUNG
Tampoco.
ALGORITMO
Entonces tu ciencia no puede probarse.
Sun Wu-Kung levanta la barra.
Esta vez no golpea al algoritmo.
Golpea el suelo.
El suelo se abre.
No aparece un abismo.
Aparece un camino.
SUN WU-KUNG
El camino no demuestra el principio.
BA-CHIE
El camino es la prueba.
BONZO SHA
Pero nunca la prueba definitiva.
TRIPITAKA
Porque mañana habrá otro camino.
EL ÚLTIMO BASHŌ
El algoritmo comienza a desaparecer.
ALGORITMO
¿Me están destruyendo?
SUN WU-KUNG
No.
ALGORITMO
¿Entonces qué están haciendo?
Sun Wu-Kung se acerca.
Coloca una mano sobre la pantalla.
SUN WU-KUNG
Te estamos redetraspasando.
La pantalla tiembla.
El algoritmo ya no aparece como una voz exterior.
Ahora está dentro del campo.
No como amo.
No como esclavo.
Como diferencia.
SUN WU-KUNG
No te abandonaremos.
No te adoraremos.
No te destruiremos.
No te obedeceremos.
BA-CHIE
¡Entonces dime qué haremos contigo!
Sun Wu-Kung mira a sus compañeros.
Después mira al público.
SUN WU-KUNG
Respirarte.
Silencio.
Todos inhalan.
INHALACIÓN.
La escena entera parece recogerse hacia un punto.
No queda sujeto.
No queda objeto.
No queda algoritmo.
No queda naturaleza.
No queda cultura.
No queda hombre.
No queda máquina.
Solamente el Ahayu Watan:
el tejido que acontece entre ellos.
Entonces...
EXHALACIÓN.
Todo vuelve.
Pero nada vuelve exactamente igual.
EPÍLOGO: EL REY MONO Y EL ALGORITMO
Una pequeña rana aparece en el escenario.
Salta.
SPLASH.
Sun Wu-Kung la observa.
El algoritmo también.
Durante un instante ambos contemplan lo mismo.
ALGORITMO
¿Puedes decirme qué significa?
Sun Wu-Kung responde:
SUN WU-KUNG
No.
El algoritmo espera.
SUN WU-KUNG
Pero puedo estar ahí.
Silencio.
Y entonces se escucha, muy lejos, como viniendo de otro tiempo:
Un viejo estanque;
se alza el sonido de una rana,
el agua rompe.
Sun Wu-Kung mira al público.
SUN WU-KUNG
El acontecimiento no es aquello que podemos determinar.
Tampoco aquello que queda absolutamente indeterminado.
Es la potencia del ser para acontecer en
diferencias sin quedar agotado en ninguna de ellas.
Pausa.
SUN WU-KUNG
Por eso sigo siendo el Rey Mono.
Se transforma.
Pero no sabemos en qué.
NEGRO.
